Et Samson leur dit : Bien que vous ayez fait cela, je me vengerai de vous, et après cela je cesserai.

Ver. 7. Bien que vous ayez fait cela, cependant, etc. ] Ici, il proteste qu'il n'était pas du tout satisfait de ce qu'ils avaient fait à sa femme et à son père ; parce que non pas par voie de justice, mais par rage et fureur pour la perte de leur grain. En outre, il en aurait pour son argent en tant que personne publique établie par Dieu dans le but de se venger d'une nation impie. « Et après cela », dit-il, « je cesserai », à savoir.

, jusqu'à la prochaine fois : et jusqu'à ce que je voie bon de recommencer. Tremelius le rend, Siccine facturi estis ? Est-ce votre manière de traiter ? qd, Vous me serviriez sûrement de la même sorte si j'étais entre vos mains : mais je serai sur vos os sous peu. Ce sont des mots d'homme colérique, donc courts et coupés.

Continue après la publicité
Continue après la publicité