Commentaire complet de John Trapp
Juges 21:10
Et l'assemblée y envoya douze mille hommes des plus vaillants, et leur ordonna, en disant: Allez, et frappez les habitants de Jabesh en Galaad avec le tranchant de l'épée, avec les femmes et les enfants.
Ver. 10. Des plus vaillants. ] Héb., Des fils de valeur; tels qu'étaient ces duo fulmina belli, les deux Scipions.
Avec les femmes et les enfants. ] Pourquoi, qu'avaient fait ces pauvres moutons, pour qu'ils soient abattus ? a Il s'agit sûrement d' Exemplum nimiae severitatis saevientis in innocentes, comme le note Piscator : un excès de sévérité, faisant rage contre des innocents qui ne pouvaient pas résister. Egregiam vero laudem ! Assurément, si ces hommes s'étaient justement repentis de leur cruauté envers les Benjamites, comme ils le prétendaient même maintenant, ceux de Jabeshgilead avaient trouvé plus de pitié. David n'avait pas encore récupéré sa chute immonde, quand il a traité si cruellement les Ammonites. 2Sa 12:31
a Ici encore, le zèle téméraire dépasse la juste raison.