Commentaire complet de John Trapp
Juges 21:12
Et ils trouvèrent parmi les habitants de Jabesh en Galaad quatre cents jeunes vierges, qui n'avaient connu aucun homme en couchant avec un mâle ; et ils les emmenèrent au camp à Shiloh, qui [est] dans le pays de Canaan.
Ver. 12. Qui n'avait connu aucun homme en couchant avec un homme. ] Du moins que quelqu'un d'autre savait : car beaucoup passent pour des vierges qui ne le sont pas. Voir Proverbes 30:18,20 . Mais quelle calomnie basse est celle de Sylvester Petrasancta le jésuite, qui dit que parmi les protestants, il y a peu de filles mariées qui n'ont pas été d'abord couchées par d'autres hommes ! a Les jésuites de tous les autres peuvent se taire avec assez de honte, comme c'est le cas pour Connubi, sanctifugae, commeretricitegae.
Au camp de Shiloh, qui est.] Qui se trouve dans le pays de Canaan, et non au-delà du Jourdain, comme Jabeshgilead l'a fait. Ou ainsi il peut être rendu, à Shiloh au camp, qui a demeuré dans le pays de Canaan, et n'a pas traversé le Jourdain pour combattre contre Jabeshgilead.
a Rivetti Jesuita Vapulans, p. 146.