Et l'Éternel décombla Sisera, et tous [ses] chars, et toute [son] armée, avec le tranchant de l'épée devant Barak; de sorte que Sisera descendit de son char et s'enfuit debout.

Ver. 15. Et le Seigneur déconcerta Sisera. ] Ou, Terrifié, comme le dit le latin vulgaire, peut-être par le tonnerre et les grêlons, comme Josué 10:10 1 Samuel 7:10 , où le même mot hébreu est utilisé; ou bien par quelque bruit précipité fait dans l'air par les anges, comme 2 Rois 6:15,18 ; mais quelque chose fut certainement fait du ciel, Jdg 5:20, ce qui fit que les Cananéens furent si effrayés, que beaucoup d'entre eux coururent dans la rivière Kishon et y périrent. Jdg 5:21 Ainsi les vents se sont battus pour Théodose dans cette fameuse bataille contre Maximus. a C'est pourquoi Claudien, un païen, cria de lui -

« O nimium dilecte Deo, cui militat aether,

Et coniurati veniunt ad classica venti ”

un août, De Civ. Dei, lib. v. casquette. 26.

Continue après la publicité
Continue après la publicité