Commentaire complet de John Trapp
Juges 9:15
Et la ronce dit aux arbres : Si en vérité vous m'oignez roi sur vous, [alors] venez [et] placez votre confiance dans mon ombre ; sinon, que le feu sorte de la ronce, et dévore les cèdres du Liban .
Ver. 15. Si en vérité vous m'oignez roi sur vous. ] Sur quoi il doit également être supplié pour la mode : comme Richard III l'a été par les Londoniens à la sollicitation de Buckingham, qui connaissait son esprit et a pris en compte pour lui, comme ici les oncles d'Abimélec. Cette ronce de base, un kex et une mauvaise herbe secs, vides et sans sève, aptes et capables uniquement de gratter, déchirer et vexer, doit nécessairement être levée et hissée dans une pièce haute et dominer les autres.
Les hommes de consciences les plus prostituées sont, pour la plupart, les rôdeurs les plus pragmatiques, dit un grave divin, un après des promotions imméritées, et les seuls hommes à se servir viis et modis, comme on dit, dans les bureaux, les honneurs et les places d'avancement. .
Alors viens faire confiance à mon ombre. ] At umbra rhamni non est commendabilis. Le buisson de ronces ne donne pas une très bonne ombre ; le mouton stupide qui vole vers elle pour s'abriter et se défendre contre les intempéries, est sûr de perdre une partie de sa toison, sinon de sa chair.
Que le feu sorte de la ronce. ] Isidore et beaucoup d'autres hommes instruits b disent que la ronce étant très secouée par le vent, est ainsi mise en feu, par laquelle elle-même et tous les arbres qui l'entourent sont consumés. Jotham pourrait y faire allusion. Le conseil est bon que l'on donne ici ; Que la ronce ne soit pas roi ; que les choses terrestres ne dominent pas sur tes affections. Le feu naîtra d'eux qui consumeront tes cèdres, émasculeront toutes les puissances de ton âme. Un bâtard détruira tous les vrais fils nés.
une salle épiscopale.
b Testatus, Mercer, Forster, Chartreux, Moller.