Commentaire complet de John Trapp
Lamentations 2:1
Comment le Seigneur a-t-il couvert d'une nuée la fille de Sion dans sa colère, [et] a-t-il précipité du ciel sur la terre la beauté d'Israël, et ne s'est-il pas souvenu de son marchepied au jour de sa colère !
Ver. 1. Comment le Seigneur a-t-il couvert d'une nuée la fille de Sion ! ] Héb., Avec une nuée épaisse : rien de comparable à cette nuée brillante où il apparut à son peuple, en gage de sa grâce, lors de la dédicace du temple. 1R 8:10 Comment cela se fait-il et quelle peut en être la raison ? Oh de quelle manière merveilleuse et par quels moyens étranges le Seigneur a-t-il maintenant assombri et couvert son peuple (qu'il avait établi comme le mont Sion) des calamités et des confusions les plus noires, lui enlevant tout l'éclat du bonheur et de l'espoir, et cela en sa colère, et encore au jour de sa colère !
« Tantaene animis coelestibus irae ? "
Et jeté du ciel à la terre, ] c'est-à-dire, Du plus haut degré de félicité à la plus basse détresse de la misère. Ce fut bien plus tard le cas de Caperuaum ; mais quand Michée le Morachite a prophétisé au temps de Jérémie que « Sion serait labourée comme un champ, et Jérusalem étendue en tas », Mic 3:12 Jr 26:18, cela semblait un paradoxe, et très peu les croyaient. Les disciples du Christ avaient aussi une présomption que le temple et le monde devaient nécessairement avoir une seule et même période, ce qui a donné lieu à ce discours mêlé de notre Sauveur.
Mat 24:1-3 Mais la présence gracieuse de Dieu n'est pas liée à un lieu. L'arche, le marchepied de Dieu (comme on l'appelle ici) était un moyen de transport jusqu'à ce qu'il s'installe à Sion ; de même l'Église est en mouvement continuel, jusqu'à ce qu'elle triomphe dans le ciel ; et ceux qui avec Capharnaüm sont élevés au ciel dans l'abondance des moyens, peuvent être descendus en enfer pour un exemple de vengeance divine.
Et ne se souvenait pas de son repose-pieds. ] Le temple, et là-dedans l'arche, pour leur enseigner qu'il n'y était pas entièrement inclus, et qu'il ne fallait maintenant ni le chercher ni l'adorer ailleurs qu'en haut. Sursum corda.