Lamentations 2:10

Les anciens de la fille de Sion sont assis par terre, [et] gardent le silence : ils ont jeté de la poussière sur leurs têtes ; ils se sont ceints d'un sac : les vierges de Jérusalem baissent la tête jusqu'à terre.

Ver. 10. Les anciens des filles de Sion. ] Qui s'est assis une fois en haut pour prononcer la sentence, et se tenait, heureusement, trop haut pour être informés de leurs devoirs par un pauvre prophète.

Asseyez-vous par terre. ] A la manière des pleureuses.

Et gardez le silence. ] Qui avaient l'habitude d'être les oracles du pays.

Ils ont jeté de la poussière sur leurs têtes. ] Ces têtes blanches à eux, qu'ils avaient tachées de pratiques immondes.

Ils se sont ceints d'un sac. ] Héb., Sacs, au lieu de soies.

Les vierges de Jérusalem. ] Qui avaient l'habitude de marcher hautainement et le cou tendu. Esa 3:16

Baissez la tête au sol. ] Comme s'ils avaient honte d'eux-mêmes, et avaient une petite joie de leur beauté et de leur ancienne bravoure.