Lamentations 2:5

Le Seigneur était comme un ennemi : il a englouti Israël, il a englouti tous ses palais ; il a détruit ses forteresses, et il a multiplié les deuils et les lamentations chez la fille de Juda.

Ver. 5. Le Seigneur était un ennemi. ] Cela, les gens sûrs et insensés ne seraient pas amenés à le croire, jusqu'à ce qu'ils le ressentent ; c'est donc ainsi réitéré.

Il a englouti Israël, il a détruit, etc. ] C'est ce qu'il avait dit auparavant, Lam 2:2, mais dans des cas de ce genre, les gens aiment répéter les mêmes choses encore et encore. Redondant copia exponit quae antea dixerat.

Et a augmenté … deuil et lamentation.] Héb., Lamentation et lamentation - qd, c'est tout ce qu'il nous a laissé. Et cela, elle le dit en pleurant, mais en ne murmurant pas : Non litem intendit Deo, sed confessionem edit.