Lamentations 3:11

Il a détourné mes voies et m'a mis en pièces : il m'a désolé.

Ver. 11. Il a détourné mes voies. ] Comme Lamentations 3:9 .

Et m'a mis en pièces. ] Comme un ours ou un lion fait le mouton stupide qui tombe dans leurs pattes. Carnali quadam intemperie haec effusa sunt. La Vulgate l'a, Confregit moi. Il m'a brisé en morceaux; scil., Tentant de sauter par-dessus sa haie ; Lam 3:7 son mur de pierre. Lam 3:9 En l'an 1590, Nicolas Frischlin, ce célèbre poète, orateur et philosophe, tentant de s'échapper de prison, était tellement brisé, un capite ad talos, un mignon ad ossa. de la tête aux talons, de la peau aux os. une

a Alsted., Chron., 480.