Lamentations 3:33

Car il n'afflige ni n'attriste volontairement les enfants des hommes.

Ver. 33. Car il n'afflige pas volontairement. ] Héb., Du cœur. a Non nisi coactus, comme l'a dit cet empereur lorsqu'il a scellé un acte d'exécution d'un condamné : je ne le ferais que par nécessité. Cela va autant contre le cœur avec Dieu qu'il peut le faire contre les cheveux avec nous :

« Ille dolet cite cogitur esse ferox. "

a Non est Deo volupe, proprium, aut per se intentum. Poenas dat dum poenas exigit. - Le sénateur de Augusto. Iustis etiam suppliciis illacrymavit et ingemuit. - De Vespasien Suétone.