Commentaire complet de John Trapp
Lamentations 4:9
Lamentations 4:9 [Ceux qui seront] tués par l'épée valent mieux que [ceux qui seront] tués de faim;
Ver. 9. Ceux qui sont tués par l'épée sont meilleurs. ] Ils souffrent moins en mourant; ils sont bientôt expédiés. Voir sur Lamentations 4:6 . Mais la famine est une arme dure.
« Triste genus mortis miseris mortalibus omne :
Est soupière imprimis triste périre renommée. "
Pour ces pins de suite. ] Par une mort prolongée, comme Drusus le Romain, à qui la nourriture étant refusée, il avait mangé les farces de son lit, dit Suétone ; et notre Richard II, qui fut affamé et mort de faim au château de Pomfret, où sa diète étant servie et placée devant lui à la manière princière habituelle, il ne lui fut permis ni d'y goûter ni d'y toucher. une
Frappé faute des fruits des champs.] Ces "fruits précieux de la terre", comme les appelle l'apôtre Jacques. Jam 5:7 Ceux-ci comme une épée nous défendent de la mort; et leur manque, comme une épée, nous traverse. Au temps d'Othon l'empereur, il y avait une si grande pénurie de céréales panifiables en Allemagne pendant trois ans ensemble que plusieurs milliers sont morts de faim ; en souvenir de quelle grande disette on cuisait chaque année à Erfurt un petit pain, tel qu'on le vendait alors pour beaucoup d'argent. b
une vitesse, 766.
b Mélanchthe.