Lévitique 23:3

Six jours de travail seront accomplis ; mais le septième jour [est] le sabbat de repos, une sainte convocation ; vous n'y ferez aucun travail : c'est le sabbat de l'Éternel dans toutes vos demeures.

Ver. 3. Vous n'y travaillerez pas. ] Ne gardez que les œuvres de piété, de charité et de nécessité. Ceux-ci sont permis par notre Sauveur. Marc 2:23,28 ; Mar 3:4 Les Juifs soutiennent avec superstition, a qu'il n'est pas permis à un aveugle de s'appuyer sur un bâton un jour de sabbat, comme le peut le boiteux: que si une puce mord un homme ce jour-là, il peut le prendre, mais pas le tuer.

Que si une épine lui pique le pied ce jour-là, il ne peut pas l'arracher. Qu'un tailleur ne porte pas d'aiguille, encore moins d'épée ; qu'un homme ne peut pas Spet, b ou être retiré d'un Jakes, comme ce Juif de Tewkesbury, qui a dit,

“ Sabbata santa colo, de stercore c surgere nolo. "

A quoi le comte de Gloucester répondit :

" "Sabbata nostra quidem (Salomon) celebrabis ibidem." "

« (Monsieur, le respect d du sabbat me garde ici :

Et vous, monsieur, le respect e doit notre y Sabbath.) »

Dans toutes vos habitations. ] Où tu dois sanctifier ce repos, et te rendre à tes synagogues. Acte 15:21

a Ranulph., lib. vii. casquette. 37.

b [? Cracher.]

c [Un jeu sur le double sens du mot stercus. Voir le dictionnaire d'Ainsworth . ]

d Ibid.

e Idid.