Et il se leva de là, et vint dans les côtes de la Judée par l'autre
côté du Jourdain ; et le peuple recourut à lui ; et, comme à son
habitude, il les enseigna de nouveau.
Ver. 1. _Et comme il en avait l'habitude, il enseignait_ ]
_Praedicationis officium suscipit quisquis ad sacerdotium accedit.
_... [ Continuer la lecture ]
Et les pharisiens vinrent à lui et lui demandèrent : Est-il permis
à un homme de répudier _sa_ femme ? le tenter.
Ver. 2. _Voir Trapp sur "_ Mat 19:3 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et il répondit et leur dit : Qu'est-ce que Moïse vous a commandé ?
Ver. 3. _Voir Trapp sur "_ Mat 19:7 _"_ Les Athéniens et les Romains
avaient aussi leurs divorces. Leur facture n'était que celle-ci, _Res
tuas tibi habeto,_ Prends ce qui est à toi, et _fais tes bagages_ .... [ Continuer la lecture ]
Et ils dirent: Moïse a permis d'écrire une lettre de divorce, et de
mettre _sa_ suite.
Ver. 4. _Moïse a souffert pour écrire_ ] Non commandé. Il y a une
différence entre une permission et un précepte proprement dit. _Voir
Trapp sur "_ Mat 19:7 _" _ _Non statim probat Deus quod permittit,_
Dieu n'ap... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus répondit et leur dit : C'est à cause de la dureté de
votre cœur qu'il vous a écrit ce précepte.
6 Mais dès le commencement de la création, Dieu les fit mâle et
femelle.
7 C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et
s'attachera à sa femme;
8 Et ils ne seront plus qu'une seule... [ Continuer la lecture ]
Et il leur dit : Quiconque répudiera sa femme et en épousera une
autre, commet un adultère contre elle.
Ver. 11. _Celui qui __répudie __sa femme_ ] _Annon columnae Germanae,
atque imprimis Lutheras, putidissime errarunt et turpissime se
dederunt, cum illud sanctissimum scilicet consilium dederunt
f... [ Continuer la lecture ]
Et si une femme répudie son mari et se marie avec un autre, elle
commet un adultère.
Ver. 12. _Et si une femme a mis de côté_ ] Aucune telle chose n'a
été autorisée par Moïse, mais usurpée par les femmes de ces temps
licencieux. Chez les Turcs, la femme peut demander le divorce ; mais
alors seuleme... [ Continuer la lecture ]
Et ils ont apporté de jeunes enfants à lui, qu'il les touchât et
_ses_ disciples reprenaient ceux qui a _leur_ .
Ver. 13. _Voir Trapp sur "_ Mat 19:13 _"_... [ Continuer la lecture ]
Mais Jésus , voyant _qu'il_ , il fut indigné, et leur dit: Laissez
les petits enfants venir à moi, et ne les empêchez pas pour de tels
est le royaume de Dieu.
Ver. 14. _Car à ceux-là est le royaume de Dieu_ ] Aussi souvent,
donc, que nous voyons un enfant, pensons qu'un enseignant nous est
donné de... [ Continuer la lecture ]
En vérité, je vous le dis, quiconque ne recevra pas le royaume de
Dieu comme un petit enfant, il n'y entrera pas.
Ver. 15. _Voir Trapp sur "_ Mat 19:1 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et il les prit dans ses bras, a mis _ses_ mains sur eux, et les
bénit.
Ver. 16. _Voir Trapp sur "_ Mat 19:15 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et quand il fut sorti sur le chemin, quelqu'un vint en courant,
s'agenouilla près de lui et lui demanda : Bon Maître, que dois-je
faire pour hériter la vie éternelle ?
Ver. 17. _Voir Trapp sur "_ Mat 19:16 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus lui dit : Pourquoi m'appelles-tu bon ? _il_ n'y a de bon
qu'un seul, _c'est-à-_ dire Dieu.
Ver. 18. _Voir Trapp sur "_ Mat 19:17 _"_... [ Continuer la lecture ]
Tu connais les commandements, Ne commet pas d'adultère, Ne tue pas,
Ne vole pas, Ne porte pas de faux témoignage, Ne fraude pas, Honore
ton père et ta mère.
Ver. 19. _Ne pas frauder_ ] Ne blesser personne, que ce soit par la
force ou la fraude. Cela semble être un résumé de tous les autres
commande... [ Continuer la lecture ]
Et il répondit et lui dit : Maître, j'ai observé tout cela depuis
ma jeunesse.
Ver. 20. _Voir Trapp sur "_ Mat 19:20 _"_... [ Continuer la lecture ]
Alors Jésus, le voyant, l'aimait, et lui dit: Une chose te manque: va
ton chemin, vends tout ce que tu as, et donne aux pauvres, et tu auras
un trésor dans le ciel; et viens, prends la croix, et suis moi.
Ver. 21. _Je l'aimais_ ] Comme un homme docile et apte à vivre dans
une société civile. Ou il... [ Continuer la lecture ]
Et il fut attristé par cette parole, et s'en alla attristé, car il
avait de grandes possessions.
Ver. 22. _S'en alla affligé_ ] Ce qu'il n'aurait pas fait, s'il avait
aimé Dieu et son prochain, comme il prétendait le faire. Le mot grec
λυπουμενος signifie qu'il s'en alla en boudant et en
pleurant,... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus regarda autour de lui, et dit à ses disciples : Combien à
peine ceux qui ont des richesses entreront-ils dans le royaume de Dieu
!
Ver. 23. _Qui ont des richesses_ ] Ou plutôt, on a des richesses. Les
avoir nous pouvons, les aimer nous ne pouvons pas, 1 Jean 2:15 .... [ Continuer la lecture ]
Et les disciples furent étonnés de ses paroles. Mais Jésus
répondit encore et leur dit : Enfants, combien il est difficile à
ceux qui se confient dans les richesses d'entrer dans le royaume de
Dieu !
Ver. 24. _Pour ceux qui ont confiance dans les richesses_ ] Comme le
font la plupart des hommes ric... [ Continuer la lecture ]
Il est plus facile à un chameau de passer par le chas d'une aiguille
qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu.
Ver. 25. _Voir Trapp sur "_ Mat 19:24 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et ils s'étonnaient outre mesure, disant entre eux : Qui donc peut
être sauvé ?
Ver. 26. _Voir Trapp sur "_ Mat 19:25 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus, les regardant, dit : Avec les hommes, _c'est_ impossible,
mais pas avec Dieu, car avec Dieu tout est possible.
Ver. 27. _Avec Dieu tout est possible_ ] Ce lieu est beaucoup plaidé
par les papistes pour leur fiction de transsubstantiation. Je te dis
(dit Bonner à Philpot) que Dieu, par sa... [ Continuer la lecture ]
Alors Pierre se mit à lui dire : Voici, nous avons tout quitté et
nous t'avons suivi.
Ver. 28. _Voir Trapp sur "_ Mat 19:27 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus répondit et dit : En vérité, je vous le dis, il n'y a
personne qui ait quitté la maison, ou des frères, ou des sœurs, ou
un père, ou une mère, ou une femme, ou des enfants, ou des terres,
à cause de moi et de l'évangile,
Ver. 29. _Voir Trapp sur "_ Mat 19:28 _"_... [ Continuer la lecture ]
Mais il recevra au centuple maintenant en ce temps, des maisons, et
des frères, et des sœurs, et des mères, et des enfants, et des
terres, avec des persécutions ; et dans le monde à venir la vie
éternelle.
Ver. 30. _Frères, sœurs et mères_ ] Les mères qu'il ne peut
recevoir en nature, une fois décé... [ Continuer la lecture ]
Mais beaucoup de ceux _qui sont les_ premiers seront les derniers ; et
le dernier premier.
Ver. 31. _Voir Trapp sur "_ Mat 19:30 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et ils étaient en chemin pour monter à Jérusalem; et Jésus les
précéda ; et ils furent stupéfaits ; et comme ils suivaient, ils
avaient peur. Et il reprit les douze, et se mit à leur dire ce qui
devait lui arriver,
Ver. 32. _Jésus marcha devant eux_ ] Comme le plus disposé de sa
manière, bien qu'il... [ Continuer la lecture ]
_En disant_ : Voici, nous montons à Jérusalem ; et le Fils de
l'homme sera livré aux principaux sacrificateurs et aux scribes ; et
ils le condamneront à mort, et le livreront aux Gentils :
Ver. 33. _Voir Trapp sur "_ Mat 20:17 _" _ _Voir Trapp sur "_ Mat
20:18 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et ils se moqueront de lui, et le fouetteront, et cracheront sur lui,
et le tueront; et le troisième jour il ressuscitera.
Ver. 34. _Voir Trapp sur "_ Mat 20:19 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et Jacques et Jean, les fils de Zébédée, s'approchèrent de lui,
disant : Maître, nous voudrions que tu fasses pour nous tout ce que
nous désirons.
Ver. 35. _Tout ce que nous désirons_ ] L'un a dit qu'il pouvait avoir
ce qu'il voulait de Dieu ; et pourquoi? mais parce qu'il ne demandait
que ce qui é... [ Continuer la lecture ]
Et il leur dit : Que voudriez-vous que je fasse pour vous ?
Ver. 36. _Voir Trapp sur "_ Mat 20:21 _"_... [ Continuer la lecture ]
Ils lui dirent : Accorde-nous de nous asseoir, l'un à ta droite et
l'autre à ta gauche, dans ta gloire.
Ver. 37. _Voir Trapp sur "_ Mat 20:21 _"_... [ Continuer la lecture ]
Mais Jésus leur dit : Vous ne savez pas ce que vous demandez :
pouvez-vous boire à la coupe dont je bois ? et être baptisé du
baptême dont je suis baptisé ?
Ver. 38. _Voir Trapp sur "_ Mat 20:22 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et ils lui dirent : Nous le pouvons. Et Jésus leur dit : Vous boirez
vraiment à la coupe dont je bois ; et du baptême dont je suis
baptisé, vous serez baptisés :
Ver. 39. _Vous boirez bien à la coupe_ ] Mais pas à cette coupe
amère de la colère de son Père, qu'il a bu dans sa passion. Seuls
les sai... [ Continuer la lecture ]
Mais s'asseoir à ma main droite et à ma main gauche n'est pas à moi
à donner ; mais _il sera donné à ceux_ pour qui il est préparé.
41 Et quand les dix entendirent _cela_ , ils commencèrent à être
très mécontents de Jacques et de Jean.
42 Mais Jésus les appela _à lui_ , et leur dit : Vous savez qu... [ Continuer la lecture ]
Mais il n'en sera pas ainsi parmi vous ; mais quiconque sera grand
parmi vous sera votre ministre ;
44 Et quiconque d'entre vous sera le plus grand sera le serviteur de
tous.
45 Car même le Fils de l'homme n'est pas venu pour être servi, mais
pour servir et donner sa vie en rançon pour plusieurs.... [ Continuer la lecture ]
Et lorsqu'il apprit que c'était Jésus de Nazareth, il se mit à
crier et à dire : Jésus, _toi_ Fils de David, aie pitié de moi.
Ver. 47. _Voir Trapp sur "_ Mat 20:29 _" _ _Voir Trapp sur "_ Mat
20:30 _"_... [ Continuer la lecture ]
Plusieurs le qu'il se tût; mais il criait beaucoup plus fort, _tu_
Fils de David, aie pitié de moi.
Ver. 48. _Plus beaucoup_ ] La vraie foi se fraie un chemin à travers
de nombreux obstacles, comme le fait le soleil embrumé.... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus s'arrêta, et lui ordonna d'être appelé. Et ils appellent
l'aveugle, en lui disant : Repose-toi bien, lève-toi ; il t'appelle.
Ver. 49. _Jésus se tint_ ] Le Soleil de justice s'arrêta pour
entendre un pauvre mendiant. J'ai vu maintes fois le roi de Perse (dit
un voyageur tardif) descendre d... [ Continuer la lecture ]
Et lui, jetant son vêtement, se leva et vint vers Jésus.
Ver. 50. _Et il jeta son vêtement_ . mais pour la joie de son appel,
rejetez-le loin de lui. Donc Jean 4:28 ; Hébreux 12:1 .... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus répondit et lui dit : Que veux-tu que je te fasse ?
L'aveugle lui dit : Seigneur, afin que je recouvre la vue.
Ver. 51. _Que veux-tu, etc. _] Christ, bien qu'il connaisse nos
pensées et nos convenances depuis longtemps (car il est _intimo
nostro intimior nobis_ ), cependant il nous fera _e... [ Continuer la lecture ]
Et Jésus lui dit : Va-t'en ; ta foi t'a guéri. Et aussitôt il
recouvra la vue, et suivit Jésus sur le chemin.
Ver. 52. A _suivi Jésus sur le chemin_ ] Le suivait maintenant sans
guide; ou l'a suivi, tout en montant à Jérusalem pour y subir la
mort. L'amour est fort comme la mort.... [ Continuer la lecture ]