Matthieu 15:3

Mais il répondit et leur dit : Pourquoi transgressez-vous aussi le commandement de Dieu par votre tradition ?

Ver. 3. Il répondit et leur dit ] Il leur façonne une réponse en guise de récrimination (αντδγκλημα); ce qui est un moyen singulier de conviction pour l'adversaire, mais difficile à faire par nous sans un certain mélange d'amertume, comme ce fut celui de David à Michal, 2 Samuel 6:21 .

Transgressez le commandement de Dieu par votre tradition ] Les commandements de Dieu doivent être observés comme la prunelle des yeux, Proverbes 7:2 . Ils sont brisés par des omissions, des commissions et des manquements dans la manière ; comme un homme peut rater la cible en tirant court, au-delà ou large. Ces Pharisiens, comme ces Athéniens d'autrefois (alors qu'ils avaient la plupart des lois excellentes, mais la plupart des natures anarchiques), ont choisi plutôt de vivre par leurs convoitises que par leurs lois.

a Ils avaient beaucoup de traditions et de vérités non écrites, prétendaient avoir été inventées et prescrites par leurs aînés, afin que, par l'observation de celles-ci, ils soient mieux à même de garder les commandements de Dieu. Ces traditions, ils les appelaient Mashlamnathoth, achèvements ou perfections ; parce qu'ainsi ils présumaient que la loi écrite était rendue plus complète et plus parfaite. Et ne dis pas les papistes autant de leurs traditions ? Buxtorf. Tibre.

a Athenienses cum haberent aequissima iura, sed iniquisima ingenia, moribus suis quam legibus, uti malunt. Valer. Max.