Matthieu 16:23

Mais il se retourna et dit à Pierre : Mets-toi derrière moi, Satan : tu es une offense pour moi ; car tu ne goûtes pas les choses qui sont de Dieu, mais celles qui sont des hommes.

Ver. 23. Mets-toi derrière moi, Satan ] Reviens en tant que disciple, ne va pas devant moi en tant qu'enseignant ; comprends ta distance, et te tiens à ton devoir, en te déplaçant dans ta propre sphère ; que tu ne sois pas ainsi odieusement excentrique, un autre Satan, qui te met ainsi à l'œuvre pour me tenter, comme il l'a fait une fois Ève pour séduire Adam : ici Maldonatus s'est donné beaucoup de mal pour sauver Pierre irréprochable, et dit : " Mets-toi derrière moi " est une expression hébraïque, et n'importe pas plus que " Suivez-moi.

" Mais quand il en vient à considérer que le Christ l'appelle Satan, et qu'il ne serait pas convenable que le Christ demande à Satan de le suivre, il est forcé d'avouer que c'est le discours de l'un qui ordonne à un autre de quitter sa présence avec indignation, comme celle du Christ au tentateur, Matthieu 4:1,11 « Retire-toi, Satan. » Prosit tibi sternutatio tun. (Maldonatus.) Lorsque le bourreau voulut que Polycarpe soit miséricordieux envers lui-même, il lui dit de se taire ; il était son bourreau, non son conseiller.

Tu es une offense pour moi ] Tu fais de ta bonne volonté pour me gêner dans le cours de mon appel, en tant que Médiateur, où, disent certains, il a péché plus gravement qu'en reniant son Maître, et a donc été si sévèrement réprimandé. Ainsi, lorsque Socrate fut sollicité par Criton pour s'évader de prison et sauver sa vie par la fuite ; Ami Criton, dit-il, ton sérieux ici valait beaucoup, s'il était conforme à la droiture ; mais n'étant pas ainsi, plus il est grand, plus il est gênant.

a Je ne sais pas (dit ce martyr écossais) pour quelle raison ils les appelaient ainsi mes amis, qui ont tant travaillé pour me convertir (pervertir). Je ne les estimerai pas plus que les Madianites, qui autrefois appelaient les enfants d'Israël à sacrifier à leurs idoles.

Mais les choses qui sont des hommes ] Autrefois c'était de Satan, maintenant des hommes. Comme c'est facile de trouver parfois un diable chez nos meilleurs amis, comme Rebezies le martyr français l'a fait chez ses parents ! Satan séduit ceux qui peuvent faire beaucoup avec nous, et travaille en eux efficacement pour notre mal, comme le fait un forgeron dans sa forge, Éphésiens 2:2 ; « Ils furent tentés », et par là « tourmentés », dit l'apôtre de ces dignes (επειρασθησαν), Hébreux 11:37 . Satan nous parle parfois par nos amis, comme à travers des troncs et des cannes.

a προθυμια σου πολλου ει μετα ειη, ει δε μη, οσψ μειζων, τοσουτψ χαλεπωτερα .