Commentaire complet de John Trapp
Matthieu 21:5
Dites à la fille de Sion : Voici, ton roi vient à toi, doux et assis sur un âne, et un ânon le poulain d'un âne.
Ver. 5. Dites-vous la fille de Sion ] Ici s'accomplit aussi celle du Psalmiste : « Dieu est mon Roi d'autrefois, opérant le salut au milieu de la terre », Psaume 74:12 . Car Jérusalem est observée par les Pères comme se tenant au centre et au nombril même de la terre habitable, comme si elle avait été fatalement fondée pour être la ville du grand roi.
Ton Roi vient à toi ] Tout en Christ est pour notre profit et notre profit, 1 Corinthiens 1:30 , et Michée 4:8,9 " A toi il viendra, ô fille de Sion, la première domination ; à la fille de Jérusalem.
Pourquoi donc cries-tu à haute voix ? N'y a-t-il pas de roi en toi ? Ton conseiller a-t-il péri?" Un mandamus a de ce roi le fera à tout moment, Psaume 40:4 .
Doux, et assis sur un âne ] Pas sur un cheval de selle majestueux, comme Alexandre, Jules César, &c.; pas un tel état ici. Le royaume de Christ était d'un autre monde ; « Il est venu à cheval docilement ; » et sa parole (la loi de son royaume) doit être à la fois enseignée et reçue avec douceur, 2 Timothée 2:25 ; Jaques 1:21 .
A Gênes en Italie, ils montrent la queue de l'âne sur lequel notre Sauveur est monté pour une sainte relique; et inclinez-vous devant lui avec une grande dévotion. Le dimanche des Rameaux, leurs prêtres mettent au monde un âne, se prosternent devant lui et l'adorent, comme si le Christ lui-même y était présent ; que lorsque les ambassadeurs turcs virent une fois à Craeonia en Pologne, ils se bénirent et s'écrièrent : O terram impietatem ! Siccine asinum brutam bestiam adorari ? Oh impiété détestable ! un âne doit-il être si adoré ? Ces dards ternes ne seront pas non plus récupérés sur de si friands fripons ; être ici comme les ânes italiens, qui se nourrissent de la jusquiame des mauvaises herbes, un sont tellement stupéfaits, qu'ils se trouvent pour mort, ils ne peuvent être réveillés à demi-peau.
a Un terme « appliqué à l'origine de manière générique à un certain nombre d'anciens brefs, lettres missives ou mandats, émis par le souverain, ordonnant l'exécution de certains actes », mais ensuite limité au bref judiciaire (appelé « le bref de haute prérogative de mandamus » ) délivré au nom du roi par la Cour du banc du roi (maintenant, du côté de la Couronne de la division du banc du roi de la Haute Cour de justice) et dirigé vers une cour inférieure, une société, un officier, etc.
, ordonnant qu'une chose spécifiée soit faite. « Son objet général est d'assurer l'exécution d'une tâche publique pour laquelle il n'existe aucun autre recours juridique spécifique » (GHB Kenrick dans Encycl. Laws Eng. sv ). D
b Le nom commun de la plante annuelle Hyoscyamus niger, originaire d'Europe et d'Asie du Nord, poussant sur des terrains vagues, ayant des fleurs jaune terne striées de pourpre, une tige et des feuilles visqueuses, une odeur désagréable et des propriétés narcotiques et vénéneuses ; également étendu au genre dans son ensemble. D