De nouveau, il envoya d'autres serviteurs, disant: Dites à ceux qui sont invités: Voici, j'ai préparé mon dîner: mes bœufs et mes gros sont tués, et tout est prêt: venez aux noces.

Ver. 4. Voici que j'ai préparé mon dîner ] Luc l'appelle un souper. Le royaume des cieux est comparé aux deux, pour montrer que les saints dînent et soupent avec Christ ; ils mangent continuellement à sa table, comme Mephibosheth l'a fait chez David, oui, ils ont, comme Jéconia, une portion continue du roi chaque jour, un certain, tous les jours de leur vie.

Mes bœufs et mes gros sont tués ] Gr. Sont sacrifiés, τεθυμενα, mais ici il est traduit en usage courant, parce que même les princes païens ont commencé leurs fêtes solennelles par des sacrifices (qui recherchaient une bénédiction sur leur nourriture à leur manière), et pour cela les hommes devraient venir à une fête comme à un sacrifice. Adeo ut gulae maetetur appettus, comme le note ici Novarinus.

Continue après la publicité
Continue après la publicité