Matthieu 26:45

Puis il vint vers ses disciples et leur dit : Dormez maintenant et reposez- vous ; voici, l'heure est proche, et le Fils de l'homme est livré entre les mains des pécheurs.

Ver. 45. Dormez maintenant, et reposez-vous ] qd Faites-le, si vous le pouvez, au moins. a Mais maintenant l'heure est venue, où vous aurez peu de loisir ou de liste pour dormir, bien que jamais aussi somnolent d'esprit, car « le Fils de l'homme est trahi », etc. Luther lit les mots à titre indicatif, et en guise de question, ainsi, Ah ! Dormez-vous maintenant et vous reposez-vous? Veux-tu, avec l'ivrogne de Salomon, dormir sur un mât ? faire une sieste sur un coq météo ? Ainsi cet aigle céleste, bien qu'il aime tendrement ses petits, pourtant il les pique et les bat hors du nid. Les meilleurs (comme les abeilles) sont tués avec le miel de la flatterie, mais vivifiés avec le vinaigre de la réprimande.

a Sarcasmus quo egebat discipulorum torpeur. Bèze.