Matthieu 8:4

Et Jésus lui dit : Ne le dis à personne ; mais va, montre-toi au sacrificateur, et offre le don que Moïse a commandé, en témoignage pour eux.

Ver. 4. Ne le dis à personne ] Le Christ méprisait les applaudissements populaires, ne les considérant que comme un petit souffle puant. Certains font tout pour un nom. Mais nous n'avons pas ainsi appris Christ. Ses trésors étaient cachés, Colossiens 2:3 . Il ne cherchait pas lui-même, mais à ériger celui qui l'envoyait, Jean 8:50 .

Montre-toi au sacrificateur ] afin qu'ils voient que je suis celui qui doit venir, que Jéhovah le médecin, ce " soleil de justice avec la santé sous ses ailes ", &c.; que je ne suis pas venu pour détruire la loi, comme ils la prononcent par calomnie, mais pour l'accomplir, afin que Dieu soit glorifié et que la bouche de la méchanceté s'arrête.

Offrez le cadeau, &c. ] C'est ce grain de poivre a que nous payons à Dieu, qui est content que nous ayons le bénéfice de ses faveurs, afin qu'il en ait la gloire. Non seulement les lépreux, mais toutes sortes, après la maladie, étaient tenus d'offrir à Dieu la rançon de leur vie, Exode 30:11,16 . Ézéchias a fait une chanson et l'a laissée à la postérité, pour un sceau de sa gratitude.

Les païens dans ce cas consacreraient quelque chose à leurs dieux, à leurs Teraphim. Le mot même en grec qui signifie guérir (encadré de Teraphim) signifie d'abord adorer et servir Dieu (θεραπευειν), nous montrant ainsi ce qu'ils avaient l'habitude de faire en cas de guérison. Mais aujourd'hui sciopato il morbo, fraudato il santo, comme le dit le proverbe italien. Les hommes malades se sont rétablis, traitez pendant que les naufragés s'échappaient ; ils promettent à Dieu, comme il l'a fait dans le Naufragium d'Erasme pour la Vierge, une image de cire aussi grande que saint Christophe, mais quand il viendrait à terre, il ne donnerait pas une chandelle de suif. C'est une sorte de tromperie maudite, Malachie 1:14 .

a La baie séchée de Poivre Noir. Autrefois souvent, et encore parfois, stipulé sous forme de loyer de sortie ou de loyer nominal ŒD