Nahum 1:6

Qui peut résister à son indignation ? et qui peut supporter l'ardeur de sa colère ? sa fureur se déverse comme un feu, et les rochers sont jetés par lui.

Ver. 6. Qui peut résister à son indignation ? ] Une bouteille en verre peut aussi bien se tenir devant un coup de canon. Il n'y a pas de position devant un lion, encore moins devant un feu dévorant, encore moins devant un Dieu en colère. Lorsque notre Sauveur ne fit que déployer une poutre de sa divinité et dit : « Je le suis », les robustes soldats tombèrent à terre, Jean 18:6 , et là ils s'étaient couchés s'il ne leur avait pas permis de se relever.

Quid autem iudicaturus faciet, qui iudicandus hoc fecit ? (Augustin.) Les méchants ne seront pas jugés, dit David, Psaume 1:5 .

Qui peut supporter la férocité de sa colère ? ] Héb. dans l'inflammation de ses narines, Collectumque premens volvit sub naribus ignem. Ainsi le prophète décrit les terribles exécutions de la justice de Dieu sur les ennemis de l'Église, pulcherrimis metaphoris, hypotyposi évidentissima, et distributionis artificio insignissimo, par les métaphores les plus élégantes, les démonstrations évidentes et les distributions artificielles (Crocius in loc.).

Sa fureur se déverse comme un feu ] Une métaphore soit de métaux fondus, soit d'averses de pluie, comme Dieu déversa sur Sodome (à laquelle le prophète fait probablement allusion ici, comme Nahum 1:8 , au déluge de Noé), averses de flammes, Jérémie 7:20 ; Jérémie 44:6 .

Et les rochers sont jetés par lui ] C'est-à-dire par sa colère féroce, quand il est à toute hauteur; comme le feu qui d'abord brûle un peu à l'intérieur, sur quelques planches et chevrons, mais quand il prévaut, éclate en une flamme des plus terribles, comme le tonnerre ; ce qu'on entend d'abord, un petit rugissement au loin, mais reste un moment, et c'est un craquement affreux, fendant les rochers mêmes. Voir Jérémie 4:28 ; Jer 4:24 Matthieu 27:51 .