Nahum 2:1

Celui qui brise en morceaux est monté devant ta face : garde les munitions, garde le chemin, affermis [tes] reins, fortifie [ton] pouvoir.

Ver. 1. Celui qui est! A écrasé venir devant ta face ] Nebuchadnessar l'aîné, qui maul une de toute la terre, Jérémie 50:23 , ce frein, et dispersé les nations, comme un maul ou grand marteau doth les pierres les plus dures. Voyez comme un juste Pyrgopolynice il vante sa vaillance et ses victoires, Ésaïe 10:8,12 .

Ainsi Démétrius fut surnommé Poliorcète, le destructeur des villes ; Attilas s'appelait Orbis flagellum, le fléau du monde. Jules César était Fulmen belli, le coup de foudre de la guerre ; il avait pris en son temps mille villes, conquis trois cents nations, fait prisonnier un million d'hommes et tué autant. C'étaient vraiment des dissipateurs, et des brisants en morceaux, des verges de la colère de Dieu ; et cela ils ont pris pour être une pièce principale de leur gloire stupide.

Combien plus d'honneur était à Augustin d'être appelé Haereticorum malleus, le marteau des hérétiques ! et à M. Hildersam, pour être Schismaticorum malleus, le maillet des schismatiques ! et enfin, à Luther, qu'il pouvait ainsi dire de lui-même :

« Virus pestis eram, moriens ero mors tua papa ! "

"Je vivant, j'ai arrêté le souffle de Rome, et mort, je serai

soit la mort de Rome !

Est monté devant ta face ] Ninive gisait haut, et ceux qui y allaient devaient monter, Osée 8:9 . Il est dit ici que Nabuchodonosor y est monté bien avant lui (ce qui énonce l'omniscience de Dieu : « Toutes ses œuvres sont connues de lui depuis le commencement du monde », Actes 15:18 Psaume 139:2 ; et présent à lui sont toutes choses, à la fois passées et futures), et de se présenter devant la face de Ninive ; qui pensait que personne n'avait osé avoir l'audace de la regarder en face.

Mais bien qu'elle ait été une terreur, elle est maintenant un mépris ; de même qu'Ephraïm, lorsqu'il a offensé à Baal, Osée 13:1 . Voir Trapp sur " Hos 13:1 "

Gardez la munition, surveillez le chemin, &c.] Ironie omma, qd Faites tout cela si vous pensez que cela fera du bien. Mais tout cela ne sert à rien ; vous êtes un peuple perdu, vos ennemis sont au-dessus de la peur et vous au-dessous de l'espérance : vous avez pris plaisir jusque-là à la guerre, vous en aurez assez maintenant ; vous avez troublé le monde avec vos armes et vos armées, maintenant vous allez rencontrer votre adversaire, un peuple terrible depuis le début.

Levez-vous donc et faites de votre mieux ; ne négligez rien qui puisse servir à votre nécessaire défense ; mais ce ne sera pas le cas : car "si le Seigneur ne garde la ville, le veilleur ne veille qu'en vain", Psaume 127:1 .

un trans. et fig. après L. malleus. (Souvent, comme le marteau, le fléau, appliqué à une personne comme l'ennemi irrésistible ou le terrible oppresseur d'une personne, d'une classe ou d'une institution.) Obs. D