Nahum 2:4

Les chars feront rage dans les rues, ils se dresseront les uns contre les autres dans les larges voies : ils ressembleront à des torches, ils courront comme des éclairs.

Ver. 4. Les chars feront rage dans les rues ] Courront si vite, comme s'ils étaient fous qui les ont conduits.

Ils se bousculeront les uns contre les autres. ] Coxabunt, ils frapperont côte à côte, par la hâte et la chaleur du combat.

Ils ressembleront à des torches ] Héb. Leur aspect est comme des torches ; le feu scintille de leurs yeux qui sont en eux ; ils regardent les Assyriens comme s'ils voulaient regarder à travers eux.

Ils courront comme les éclairs ] Héb. Ils perceront comme les éclairs ; c'est-à-dire avec une rapidité incroyable ; comme l'éclair vient en un instant de l'est et brille jusqu'à l'ouest, Mat 24:27 Luc 10:18 .