Nahum 2:7

Et Huzzab sera emmenée captive, elle sera élevée, et ses servantes la conduiront comme avec la voix des colombes, tablant sur leurs poitrines.

Ver. 7. Et Huzzab sera emmené captif ] La reine; ainsi appelée parce qu'elle se tenait ferme, et était mieux sous-jacente de toute autre, comme on le pensait. Certains le rendent, quae firma stabat, ducta est in exilium. Elle qui avait l'habitude de se tenir à la droite du roi, comme Psa 45:9 qui est un lieu à la fois de dignité et de sécurité. Comme le Christ est à la droite de Dieu, Psaume 110:1 , ainsi l'Église est à la sienne, Psaume 45:9 , et il a conduit la captivité captive, Éphésiens 4:8 , a gâté les principautés et les puissances, les a fait étalage, triomphant sur eux en lui-même, Colossiens 2:15 .

C'est le bonheur des saints : ils sont à bout de fusil, plus que vainqueurs, voire triomphateurs, 2 Corinthiens 2:14 .

Elle sera élevée là où elle n'aurait pas voulu, pour prendre cheval ou carrosse pour aller en captivité, comme la reine Zénobie fut amenée en triomphe à Rome, dans des fers d'or, par Aurélien, l'empereur.

Et ses servantes la conduiront ] Ses servantes d'honneur. Le gynécée ou sérail ou sérail tomberont entre les mains des soldats grossiers, et en les être pressés loin dans un pays lointain. Elle n'est pas non plus sans désert : pour omne malum fere ex Gynaeceo ; Les femmes sont souvent les moyens de tels maux, et pour leurs fausses couches les hommes « tombent par l'épée, et les puissants dans la guerre ; les portes de la ville aussi se lamentent et pleurent », Ésaïe 3:11 ; Ésaïe 3:25,26 , même pour la galanterie des dames, dont nous avons ici un inventaire.

Que d'ennuis ont engendré Jézabel en Israël, Athalie en Juda, ces deux reines mères turbulentes en Écosse et en France ! dont celle-ci et son Cardinal Lorraine, l'une fit ce plat cuisant,

“ Non audet Stygius Pluton tentare quod audet

Effraenis monachus, plenaque fraudis anus. "

Comme avec la voix des colombes ] Pleurant secrètement sur elles-mêmes, et gémissant intérieurement (In morem columbaram mussitantium, Ésaïe 38:14 ; Isa 59:11), comme n'ayant pas souffert d'aboyer contre ceux qui les transportent captifs (comme Hécube, reine de Troie , l'a fait, et est donc réputé pour être transformé en garce), ou pour remplir l'air de plaintes sur leur dure fortune, comme ils l'appellent, ou pour soulager leur chagrin par de fortes lamentations ; mais forcés de l'étouffer et de tout prendre pour eux, ce qui n'est pas une petite aggravation ; pour Expletur laehrymis egeriturque dolor (Ovide).

Leurs langues et leurs larmes sont les meilleures armes des femmes. Et hic fere lasciviae, luxus, et libidinis finis est, dit ici Gualther. Tel est, pour la plupart, la fin de la lascivité, du luxe et de la luxure. Que les femmes soient prévenues.

Tabering sur leurs seins ] Ne pas chanter et jouer d'instruments, après leurs dames, comme autrefois; mais en gémissant et en gémissant et en se frappant la poitrine, à cause de la grandeur de leur douleur et de leur lourdeur ; dont c'est une description excellente et éloquente.