Nahum 3:14

Puise de l'eau pour le siège, fortifie tes forteresses : va dans l'argile, et foule le mortier, renforce la briqueterie.

Ver. 14. Puise de l'eau pour le siège, etc. ] Une raillerie ou moquerie des plus amères et mordantes ( sarcasme ), par laquelle le prophète rit pour mépriser les fortifications des Ninivites et leur diligence et leur providence à se défendre, ce qui ne leur servira à rien, car Dieu maudira leurs entreprises, Psaume 127:1,2 : voir le même sarcasme Nahum 2:1 . Dans ces pays de l'Est, il y avait une grande pénurie d'eau. Fais-toi une bonne provision, pour mieux tenir le siège ; car si l'eau te manque, tu devras céder.

Fortifie tes forteresses ] Mais ils te feront bientôt défaut, Nahum 3:12 , comme la tour de Sichem a fait ceux qui s'y enfuient, et comme la forteresse de Sion a fait les braves Jébusiens, 2 Samuel 5:7 . Si Dieu est contre nous, aucune autre aide ne peut nous soulager. Le laiton et le fer peuvent clôturer un homme contre une épée, mais pas contre le feu.

Allez dans l'argile, et foulez le mortier ] à savoir. Pour faire de la brique. Car dans les lieux maritimes et mauresques, où l'on ne trouve pas de pierres, ils muraient leurs villes et fabriquaient leurs munitions avec de la brique. Cette fière Ninive reçoit ici l'ordre de faire, par une ironie, comme le note Théophylacte ; mais elle ne fera que travailler dans le feu même, prendre des peines inutiles ; car Dieu détruira les œuvres de ses mains, Ecclésiaste 5:6 .

Renforce la briqueterie ] Ou répare-la, afin que tout soit prêt. Et ces choses, ils l'ont fait, sans aucun doute, avec beaucoup de diligence ; ils n'étaient pas non plus à blâmer pour cela. Mais c'était leur faute, comme c'était aussi la faute des Juifs dans le même cas, Ésaïe 22:8,11 , "qu'ils ne se Ésaïe 22:8,11 pas vers le Créateur de tout, ni n'avaient de respect pour celui qui l'avait façonné il y a longtemps.

" Ceci, s'ils avaient fait sérieusement, bien qu'ils eussent fait moins de préparation, l'ennemi aurait pu être intimidé et consterné autant que ce duc de Saxe, qui, ayant proclamé la guerre à l'évêque de Magdebourg, et comprenant par ses savants que l'évêque ne leva aucune armée, ne fit aucune préparation, mais annonça seulement qu'il remettrait sa cause à Dieu, qui ne manquerait pas de prendre les armes pour lui.

Insaniat alius, dit le duc, C'était une farce insensée pour moi de faire la guerre à un tel qui a confiance en Dieu pour le redresser et le venger. Que celui qui se mêle d'un tel homme : je ne le ferai pas (Bucholcer, Chronol.).