Commentaire complet de John Trapp
Néhémie 13:6
Mais pendant tout ce temps, je n'étais pas à Jérusalem ; car la trentième année d'Artaxerxès, roi de Babylone, je suis venu vers le roi, et après certains jours j'ai obtenu le départ du roi :
Ver. 6. Mais pendant tout ce temps, je n'étais pas à Jérusalem ] Et c'est de là que les choses se sont tellement désordonnées. Ainsi, lorsque Moïse fut monté sur la montagne, le peuple dressa le veau d'or ; ils se détournèrent rapidement, dit Dieu, Exode 32:8 . Il en fut de même pour les Corinthiens et les Galates dès que saint Paul leur tourna le dos, Galates 1:6 , Lévitation prorsus desultoria.
Et il en était de même pour ces Juifs, malgré leurs meilleurs desseins, promesses, alliances ; oui, et les débuts de la réforme. Voir Néhémie 10:30 .
Et après certains jours ] Héb. Au bout des jours; c'est-à-dire au bout d'un an, comme l'expliquent Vatablus et Genebrard. Pas plus d'un an ne fut éloigné de son gouvernement par Néhémie (pour montrer son respect dévoué à son maître, le roi de Perse, et pour négocier pour sa nation), mais toutes choses étaient hors cadre, tant le diable et ses instruments les a agités. Mais Junius rend le texte exactis aliquot annis, certaines années étant passées ; et Lyra ainsi, à la fin de ses jours, ou de sa vie, alors qu'il vieillissait maintenant, il avait le désir d'aller réformer les choses de travers à Jérusalem, et d'y mourir et d'y déposer ses ossements.
De même Funccius, la huitième année après son retour à Artaxerxès, qui était aussi la dernière année de son règne. Et en effet on se demanderait comment en moins d'un an des choses si bien réglées auraient pu être jusqu'ici décousues ; mais que le diable est πονηρος, le grand troubleur, et que le péché a d'abord jeté la confusion sur toute la création en un instant.