Commentaire complet de John Trapp
Néhémie 5:18
Maintenant [ce] qui a été préparé [pour moi] chaque jour [était] un bœuf [et] six brebis de choix; on me préparait aussi des volailles, et une fois tous les dix jours j'avais emmagasiné de toutes sortes de vin; cependant, pour tout cela, je n'avais pas besoin du pain du gouverneur, parce que la servitude était pesante sur ce peuple.
Ver. 18. Maintenant ce qui m'a été préparé quotidiennement ] Une très grande table qu'il a tenue, à sa propre charge, mais rien d'aussi grand que Salomon, 1 Rois 4:22,23 , ou comme autrefois le cardinal Wolsey ici ; qui, outre tous les étrangers qui venaient, avait quatre cents de famille, dont un comte, neuf barons, de très nombreux chevaliers et écuyers. Mais alors, il avait plus de revenus annuels que tous les évêques et doyens du pays, tous ensemble.
Et une fois tous les dix jours ] Puis il tenait une table extraordinaire, invitant des convives, pour lesquels il avait en réserve les meilleurs vins. Les bashaws turcs régalent les ambassadeurs étrangers avec du riz, du mouton et de l'eau claire de la rivière : le vin est pour eux une marchandise interdite ; Mahomet, leur prophète, leur ayant dit que dans chaque raisin habitait un diable.
Pourtant, pour tout cela, je n'ai pas exigé ] C'est ce qu'il a fait, et il l'enregistre ici ; pas pour un nom (comme Crates, le philosophe, l'a fait, quand il a jeté ses biens dans la mer simplement pour en parler,) et est, par conséquent, dignement appelé par Jérôme (Epist. ad Julian), gloriae animal, popularis aurae vil mancipium, un esclave vil à la gloire vaine, mais pour des fins meilleures et plus élevées. Voir Néhémie 5:16 .