Alors ils confesseront le péché qu'ils ont commis : et il récompensera sa faute avec le principal de celle-ci, et y ajoutera la cinquième [partie] de celle-ci, et la donnera à [lui] contre qui il a péché.

Ver. 7. Alors ils confesseront leur péché. ] Ainsi ils étaient tenus de faire, tous leurs péchés. Pro 28:13 Job 33:27-28 Confessio peccati est medicina peccati, dit Nazianzen; un péché reconnu est à moitié amendé.

Et il récompensera sa faute. ] La restitution doit être faite des biens injustement détenus, ou bien vous tousserez en enfer, a dit M. Latimer. Notre roi Henri VII, dans ses dernières volontés et testament, après avoir disposé de son âme et de son corps, il a conçu et a voulu que la restitution soit faite de toutes les sommes qui avaient été injustement prélevées par ses officiers. a De même Sélymus le grand Turc ordonna à sa mort de restaurer et de récompenser le grand trésor qu'il avait pris aux marchands perses. b

a Speed's Hist., fol. 995.

b Turc. Hist., fol. 767.

Continue après la publicité
Continue après la publicité