Osée 10:6

Il sera aussi porté en Assyrie [pour] un présent au roi Jareb : Éphraïm sera honteux, et Israël aura honte de son propre conseil.

Ver. 6. Il sera aussi transporté en Assyrie, etc. ] Comme une grande partie du butin, ce Deafter sera emporté en captivité ; étant tellement incapable de sauver les autres, qu'il ne peut pas se sauver lui-même.

Pour un cadeau au roi Jareb ] Voir Osée 3:1,3 , in signum omnimodae victoriae; ainsi Énée (Énéide 1),

« Ilium in Italiam portat, victosque pénates, »

bien que dans un autre sens; pourtant ils doivent nécessairement être de pauvres divinités méprisables qui tombent entre les mains des ennemis, voir Ésaïe 46:2 . L'arche tomba en effet entre les mains des Philistins ; mais l'arche n'était pas à Dieu, mais seulement un signe de sa présence, que Dieu laissa ainsi prendre pour un châtiment à son peuple, et pour une plaie à ses ennemis, qu'il " frappa dans les parties postérieures, et ainsi les mit à un reproche perpétuel," Psaume 78:66 .

Éphraïm recevra la honte ] Parce qu'ils espéraient et rabrouaient de meilleures choses, Job 6:20 . O prie, avec David, que nos espérances ne soient pas déçues ; qu'ils ne nous fassent pas honte, comme le dit Paul, Romains 5:5 ; qu'ils prouvent non comme la toile d'araignée, curieusement encadrée, mais pour attraper les mouches seulement ; ou comme l'espoir de l'enfant, qui saisit l'ombre sur le mur qu'il croit tenir fermement, ou le papillon, que s'il attrape, il n'a pas une si grande prise.

Et Israël aura honte de ses propres conseils ] De leurs complots et de leurs pratiques impolitiques, en se séparant de la maison de David, et en instituant des cultes injustifiés, en faisant appel à des aides étrangères, etc. Leurs propres conseils les ont renversés, Job 18:7 , parce qu'ils ont agi selon de faux principes et visent à leurs propres fins corrompues.

Ils ont pris conseil, mais pas de Dieu ; et recouverts d'une couverture, mais non de son Esprit, afin d'ajouter péché sur péché, Ésaïe 30:1 . Ils n'ont pas fait de la parole l'homme de leur conseil, comme David l'a fait, Psaume 119:24 , et ils n'ont pas non plus prié comme lui, Psaume 73:24 , Guide-moi, Seigneur, avec ton conseil, et amène-moi ainsi à la gloire.

En un mot, ils ont péri par leurs propres conseils, Osée 11:6 , par lequel ils ont provoqué Dieu, et ainsi ont été abattus par leur iniquité, Psaume 106:48 , et alors ils ont eu honte de leur propre conseil, ils se sont vus trompés par leur raison charnelle, et par ce qu'ils appellent raison d'État, qui est bien une trahison, à moins qu'elle ne soit assaisonnée de justice et de religion.