Commentaire complet de John Trapp
Osée 14:4
Je guérirai leur recul, je les aimerai librement : car ma colère s'est détournée de lui.
Ver. 4. Je guérirai leurs reculs ] Les rechutes, nous le savons, sont dangereuses, et l'apostasie à peine moins qu'incurable, 2Pe 2:20-21 Hébreux 6:6 . L'évêque Latimer, dans un sermon devant le roi Édouard VI, parle d'un rétrograde notoire qui s'est repenti ; mais garde-toi de ce péché, dit-il, car je n'en ai connu qu'un seul qui l'ait fait.
Tomber en avant n'est rien de si dangereux que de tomber en arrière, avec le vieil Eli. C'est pourquoi Paul tonne contre les Galates, et Pierre contre les libertins apostasiants, 2 Pierre 2:22 ; mais si Jéhovah le médecin (comme on l'appelle, Exo 15:26) entreprend la cure et dit : Je guérirai leurs reculs, qu'est-ce qui peut les empêcher ? Le Christ, dans l'Évangile, a guéri les maladies les plus désespérées ; comme tous les médecins du pays auraient pu jeter leur chapeau, Matthieu 4:23,24 ; Matthieu 8:16 .
Omnipotenti medico nullus insanabilis occurrit morbus (Isidor.). Il n'en refusa aucun qui lui vint, Matthieu 12:15 , non, pas ses ennemis, comme Malchus. Va-t-il alors rejeter son Ephraïm, un enfant, se lamentant, mais pas un enfant agréable, un fils tendre, Jérémie 31:18 ; Jérémie 31:20 , un rétrograde en effet, mais un tel, comme le crie maintenant, que Dieu le Job 36:13 , Job 36:13 .
A peine Dieu s'écrie-t-il : « Revenez, enfants rétrogrades, et je guérirai vos rétrogradations, je vous aimerai librement » ; mais Éphraïm, pénétré d'un tel amour, répond : « Voici, nous venons à toi, car tu es l'Éternel, notre Dieu », Jérémie 3:22 . très heureuse complaisance ! Voir comme Zacharie 13:9 .
Voir Trapp sur « Zec 13:9 » « Ils reviendront jusqu'à l'Éternel » (de qui ils s'étaient profondément révoltés), « et il sera supplié d'eux, et les guérira », Ésaïe 19:22 . Ils l'avaient supplié d'ôter toute iniquité, Osée 14:2 ; et il promet ici (en réponse) de guérir leurs reculs, ce composé de toutes les iniquités, cette maladie qui tombe, qui traîne souvent l'enfer à ses trousses, Hébreux 10:38 .
Je les aimerai librement ] Éphraïm se souviendra peut-être, et Satan ne manquera pas de suggérer, que le prophète avait dit auparavant : « Éphraïm est frappé ou blessé, mon Dieu les rejettera ou les haïra, Ma colère s'enflamme contre eux, " Osée 8:5 ; Osée 9:16,17 .
Ici, donc, sur leur repentir, tout cela est gracieusement enlevé d'un seul souffle, et Satan réduit au silence. Qu'ils soient rétrogrades et blessés douloureusement par leur chute ; Je guérirai leurs reculs, et je réjouirai leurs os brisés. Qu'il n'y ait rien en eux de louable ou digne d'amour, pourtant je les aimerai librement, ex mero motu, de ma propre grâce et faveur libres, absolues et indépendantes, par amour pur et non excité, sans aucune le moindre respect pour leur mérite, qui n'est rien de mieux que l'enfer.
Qu'ils m'aient amèrement provoqué la colère, et (comme le font les gens en colère) je les ai à la fois menacés et punis ; mais maintenant ma colère s'est détournée d'eux; Je suis pleinement réconcilié avec eux en Christ, j'éclaircirai mon visage envers eux et enlèverai d'eux mes lourds jugements. La faveur de Dieu n'est pas une faveur vaine. C'est comme le soleil d'hiver, qui fait bonne figure quand il brille, mais donne peu de chaleur ou de confort.
S'il aime un homme librement, et par le bon plaisir de sa volonté, δυδοκια, cum spontaneitate (comme il fait tous les siens, Éphésiens 2:8 , les faisant accepter dans l'aimé, Eph 1:6), un tel homme peut se promettre toutes les bénédictions de cela et une vie meilleure. Excellente est celle de Bernard ; Celui qui a envoyé son Fils pour toi, a versé son Esprit en toi, a promis d'éclaircir son visage sur toi, que peut-il te refuser ? Qui misit unigenitum, immisit spiritum, promisit vultum, quid tandem tibi negaturus est ? Celui qui t'invite à te nourrir du veau gras, non seulement ôtera toute iniquité, mais donnera le bien.
C'était la deuxième pétition qu'ils préféraient, et ils y ont répondu dans le vers suivant, ad cardinem desiderii ; Dieu exauce non seulement leur prière, mais accomplit leur conseil, Psaume 20:4 .