Paul et Timothée, les serviteurs de Jésus-Christ, à tous les saints
en Jésus-Christ qui sont à Philippes, avec les évêques et les
diacres :
Ver. 1. _Avec les évêques et les diacres_ ] Le mot prêtre n'est
jamais employé pour un ministre de l'évangile par les apôtres, non,
ni par les Pères plus ancie... [ Continuer la lecture ]
Que la grâce et la paix vous _soient de la_ part de Dieu notre Père
et _du_ Seigneur Jésus-Christ.
Ver. 2. _Que la grâce soit à vous_ ] _Voir Trapp sur "_ 1Co 1:2 _" _
_Voir Trapp sur "_ Eph 1:2 _"_... [ Continuer la lecture ]
Je remercie mon Dieu pour chaque souvenir de vous,
Ver. 3. _À chaque souvenir_ ] Et ce n'est pas étonnant ; car ce
sont ces Macédoniens célèbres, qui se sont d'abord donnés au
Seigneur, puis à leurs fidèles ministres par la volonté de Dieu, 2
Corinthiens 8:5 . _Voir Trapp sur "_ 2Co 8:5 _"_ et comp... [ Continuer la lecture ]
Toujours dans chacune de mes prières pour vous tous, faisant une
demande avec joie,
Ver. 4. _Faire des requêtes avec joie_ ] Ceux qui affligent leurs
fidèles ministres et éteignent l'Esprit en eux, le font à leur
propre désavantage.... [ Continuer la lecture ]
Pour votre communion dans l'évangile depuis le premier jour jusqu'à
maintenant ;
Ver. 5. _Pour votre communion_ ] Un homme bon ne peut pas dire seul
comment aller au ciel. A peine les Philippiens avaient-ils reçu
l'évangile, mais ils étaient en communion pour un jour. La communion
des saints était... [ Continuer la lecture ]
Être confiant de cette chose, que celui qui a commencé une bonne
œuvre en vous effectuerez _ce_ jusqu'au jour de Jésus - Christ:
Ver. 6. _Que celui qui a commencé une bonne œuvre_ ] Gr. , « Celui
qui a commencé en vous une bonne œuvre ; » car l'œuvre est
entièrement intérieure et spirituelle, dit u... [ Continuer la lecture ]
Même s'il me convient de penser cela de vous tous, parce que je vous
ai dans mon cœur ; dans la mesure où à la fois dans mes liens, et
dans la défense et la confirmation de l'évangile, vous êtes tous
participants de ma grâce.
Ver. 7. _Participants de ma grâce_ ] C'est-à-dire que vous
communiquez av... [ Continuer la lecture ]
Car Dieu est mon annale, combien j'aspire à vous tous dans les
entrailles de Jésus-Christ.
Ver. 8. _Je vous_ désire _tous_ ] Ici, l'apôtre a pratiqué son
propre précepte d'affection paternelle, , Romains 12:10 . Priez pour
moi, mon propre cœur racine dans le Seigneur, _quem in intimis
visceribus ha... [ Continuer la lecture ]
Et je prie pour que votre amour abonde encore de plus en plus en
connaissance et _en_ tout jugement ;
Ver. 9. _Et en tout jugement_ ] Ou, sens. L'âme a aussi ses sens
ainsi que le corps. Et ceux-ci doivent être exercés pour discerner
le bien et le mal, Hébreux 5:14 , ces deux sens savants surtout
... [ Continuer la lecture ]
afin que vous approuviez les choses excellentes ; afin que vous soyez
sincères et sans offense jusqu'au jour de Christ;
Ver. 10. _Approuvez les choses_ ] Ou essayez les choses qui
diffèrent, afin que vous ne soyez pas trompés, et ainsi défaits,
comme beaucoup d'hommes le sont en achetant une marcha... [ Continuer la lecture ]
Être rempli des fruits de la justice, qui sont par Jésus-Christ, à
la gloire et à la louange de Dieu.
Ver. 11. _Être rempli des fruits_ ] L'excellence d'un chrétien est
de suivre Dieu pleinement, comme Caleb, Nombres 14:24 ; avoir le cœur
plein de bonté, comme ceux-là, Romains 15:14 ; une vie plein... [ Continuer la lecture ]
Mais je voudrais que vous compreniez, frères, que les choses _qui_
m'arrivent sont plutôt liées à l'avancement de l'évangile ;
Ver. 12. _Plutôt à l'avancement_ ] Ainsi étaient les ennuis de
Luther. _Quo magis illi furunt,_ dit-il, _eo amplius procedo. _Plus
ils font rage, plus l'évangile se répand.... [ Continuer la lecture ]
De sorte que mes liens en Christ se manifestent dans tout le palais et
dans tous les autres _lieux_ ;
Ver. 13. _Dans tout le palais_ ] Ainsi, dans la Diète tenue à
Augsbourg en Allemagne, en 1530 après JC. César lisant la confession
des protestants, et l'envoyant à l'étranger à d'autres princes
chr... [ Continuer la lecture ]
Et beaucoup de frères dans le Seigneur, de plus en plus confiants par
mes liens, sont beaucoup plus audacieux pour prononcer la parole sans
crainte.
Ver. 14. _Sont beaucoup plus hardis_ ] C'est le fruit des souffrances
des saints. _Ecclesia totum mundum sanguine et oratione convertit,_
dit Luther.... [ Continuer la lecture ]
Certains prêchent en effet le Christ même dans l'envie et la lutte ;
et certains aussi de bonne volonté :
Ver. 15. _Certains prêchent en effet le Christ_ ] De tels égoïstes
sont aujourd'hui nombreux. Deux choses font un bon chrétien, de
bonnes actions et de bons objectifs. Bien qu'un bon objectif n... [ Continuer la lecture ]
L'un prêche le Christ de la discorde, non sincèrement, en supposant
ajouter de l'affliction à mes liens :
Ver. 16. _Prêchez le Christ de la discorde_ ] En m'efforçant
d'éloigner la cloche de moi, comme les meilleurs prédicateurs. Et
avec de tels ambitionnistes, l'Église du Christ a toujours été
har... [ Continuer la lecture ]
Mais l'autre d'amour, sachant que je suis prêt à défendre
l'évangile.
Ver. 17. _Sachant que je suis fixé_ ] κειμαι, ou, posé par les
talons. Eux d'amour aident à un soulevé de terre, et font mon office
à l'étranger ; comme Marulla, une servante de Lemnos, voyant son
père tué à la porte, prit ses ar... [ Continuer la lecture ]
Quoi alors ? néanmoins, de toutes les manières, que ce soit en
apparence ou en vérité, Christ est prêché ; et je m'y réjouis,
oui, et je me réjouirai.
Ver. 18. _Christ est prêché, etc. _] _Prorsus Satan est Lutherus,
sed Christus vivit, et regnat, Amen,_ dit Luther dans une de ses
épîtres à Spalati... [ Continuer la lecture ]
Car je sais que cela tournera à mon salut par votre prière et la
provision de l'Esprit de Jésus-Christ,
Ver. 19. _Ceci tournera à mon salut_ ] Dieu fait tout coopérer, et
tourne tout au mieux ; comme l'habile apothicaire fait d'une vipère
venimeuse une mélasse saine. _a _ _Voir Trapp sur "_ Rom 8:2... [ Continuer la lecture ]
Selon mon attente sincère et _mon_ espérance, qu'en rien je n'aurai
honte, mais _qu'en_ toute assurance, comme toujours, _ainsi_
maintenant aussi Christ sera magnifié dans mon corps, que _ce soit_
par la vie ou par la mort.
Ver. 20. _D'après mon sérieux_ ] αποκαραδοκια, saint
Paul se tenait comme s... [ Continuer la lecture ]
Car pour moi, vivre _c'est_ Christ, et mourir _est un_ gain.
Ver. 21. _Et mourir est un avantage_ ] Parce que la mort d'un homme
bon est le lever du jour de la luminosité éternelle, _ianua vitae,
caeli porta,_ la porte à la vie, la porte vers le ciel, comme Bernard
il hath, une vallée d'Acor, une p... [ Continuer la lecture ]
Mais si je vis dans la chair, _c'est_ le fruit de mon travail :
pourtant ce que je choisirai, je ne l'ignore pas.
Ver. 22. _Ce que je choisirai, je ne le sais pas_ ] Comme une épouse
aimante envoyée par son mari loin de chez elle, et pourtant
réticente à laisser ses enfants, est dans une muse et do... [ Continuer la lecture ]
Car je suis dans un détroit entre deux, ayant le désir de partir et
d'être avec Christ ; ce qui est bien mieux :
Ver. 23. _Car je suis dans le détroit_ ] Platon dans le huitième de
ses lois a un discours semblable, La communion de l'âme avec le
corps, κοινωνια ψυχη και σωματι
διαλυσεως ουκ εστι , n... [ Continuer la lecture ]
Néanmoins, demeurer dans la chair vous _est_ plus nécessaire.
Ver. 24 :. _Est-ce plus nécessaire pour vous_ ] M. Bolton mourant,
et désirant être dissous, étant dit qu'il était en effet mieux
pour lui d'être avec Christ, mais l'Église de Dieu ne pouvait pas
manquer de lui, ni le bénéfice de son min... [ Continuer la lecture ]
Et ayant cette confiance, je sais que je resterai et continuerai avec
vous tous pour votre avancement et la joie de la foi ;
Ver. 25. _Et la joie de la foi_ ] C'est, pour votre pleine assurance,
qui est ce plus haut degré de foi, par lequel un croyant ayant obtenu
la victoire sur ses doutes, triomp... [ Continuer la lecture ]
Afin que votre joie soit plus abondante en Jésus-Christ pour moi en
revenant vers vous.
Ver. 26. _Que votre réjouissance_ ] Gr. Votre glorification ou votre
exultation dans ce que Dieu m'a donné, comme réponse à vos
prières. C'est sûrement une douce chose à porter du ciel. David
s'en vante souvent,... [ Continuer la lecture ]
Que votre conversation soit seulement telle qu'il convient à
l'évangile de Christ : afin que, que je vienne vous voir ou que je
sois absent, j'entende parler de vos affaires, afin que vous vous
teniez ferme dans un même esprit, avec un même esprit luttant
ensemble pour la foi de le gospel;
Ver. 27.... [ Continuer la lecture ]
Et en rien terrifié par vos adversaires : ce qui est pour eux un gage
évident de perdition, mais pour vous du salut, et celui de Dieu.
Ver. 28. _Et en rien terrifié_ ] πρυρομενοι. Une métaphore
des chevaux, quand ils tremblent et ont très peur. Celui qui craint
Dieu n'a besoin de craindre personne... [ Continuer la lecture ]
Car il vous est donné au nom de Christ, non seulement de croire en
lui, mais aussi de souffrir pour lui ;
Ver. 29. _Car il vous est donné_ ] comme un grand honneur non
seulement de croire (bien que ce soit une grande affaire, car celui
qui croit a mis son sceau que Dieu est vrai, a donné à Dieu un... [ Continuer la lecture ]
Ayant le même conflit que vous avez vu en moi, et que vous entendez
maintenant _être_ en moi.
Ver. 30. _Ce que vous avez vu en moi_ ] Actes 16:19 ; Actes 16:23,24 ,
&c. _Voir Trapp sur "_ Act 16:19 _" _ _Voir Trapp sur "_ Act 16:23 _"
_ _Voir Trapp sur "_ Act 16:24 _"_... [ Continuer la lecture ]