Par conséquent, mes frères bien-aimés et désirés, ma joie et ma couronne, alors restez ferme dans le Seigneur, _mon_ bien-aimé. Ver. 1. _Chers bien-aimés et tant désirés_ ] Quelle langue qui fait fondre le cœur est ici ! Les ministres doivent courtiser durement pour Christ, et parler juste, s'ils v... [ Continuer la lecture ]
J'implore Euodias, et j'implore Syntyche, qu'ils soient du même avis dans le Seigneur. Ver. 2. _Je supplie Euodias_ ] Un couple de sœurs en désaccord, que l'apôtre cherche à réconcilier, et c'était une merveille si elles pouvaient résister à sa rhétorique. Oh que je ne pourrais qu'une seule fois vo... [ Continuer la lecture ]
Et je t'en supplie aussi, vrai compagnon de travail, aide ces femmes qui ont travaillé avec moi dans l'évangile, avec Clément aussi, et _avec d'_ autres mes compagnons de travail, dont les noms _sont_ dans le livre de vie. Ver. 3. _Et je te supplie aussi_ ] Tous les hommes devraient apporter leur a... [ Continuer la lecture ]
Réjouis-toi toujours dans le Seigneur : _et_ encore je dis : Réjouis-toi. Ver. 4. _Réjouissez-vous dans le Seigneur_ ] C'est la vraie et unique joie (dit M. Philpot le martyr), qui n'est pas conçue de la créature, mais du Créateur ; à cela toutes les autres joies comparées ne sont que des deuils, t... [ Continuer la lecture ]
Que votre modération soit connue de tous les hommes. Le Seigneur _est_ à portée de main. Ver. 5. _Que ta modération_ ] Ou l'égalité, telle que fut celle de David, Psaume 26:12 . Les balances de son esprit étaient égales, lui donnant la liberté dans tous les cas de s'amuser. Toutes les démesures son... [ Continuer la lecture ]
Faites attention à rien ; mais en tout, par la prière et la supplication avec action de grâces, faites connaître vos demandes à Dieu. Ver. 6. _En rien faire attention_ ] Ou se soucier de rien, à savoir. avec un souci de méfiance et de méfiance. _Voir Trapp sur "_ Mat 6:25 _" _ _Voir Trapp sur "_ Ma... [ Continuer la lecture ]
Et la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos cœurs et vos pensées en Jésus-Christ. Ver. 7. _Et la paix de Dieu_ ] La prière a _virtutem pacativam. _« Fais connaissance avec Dieu et sois en paix », Job 22:21 : Job 22:21 . Priez, "afin que votre joie soit complète", Jean 16:24 . D... [ Continuer la lecture ]
Enfin, frères, tout ce qui est vrai, tout ce qui _est_ honnête, tout ce qui _est_ juste, tout ce qui _est_ pur, tout ce qui _est_ beau, tout ce qui _est_ de bonne réputation ; s'il _y a_ de la vertu, et s'il _y a_ des éloges, pensez à ces choses. Ver. 8. _Quoi que les choses soient vraies_ ] C'est... [ Continuer la lecture ]
Ces choses que vous avez apprises, reçues, entendues et vues en moi, faites-les, et le Dieu de paix sera avec vous. Ver. 9. _Et entendu, et vu en moi_ ] _Est aliquid quod ex magno viro vel tacente proficias. _La vue même, voire la pensée, d'un homme bon fait souvent du bien. Alors que la langue ou... [ Continuer la lecture ]
Mais je me suis beaucoup réjoui dans le Seigneur, qu'à la fin, votre souci de moi soit à nouveau florissant ; où vous étiez aussi prudent, mais vous manquiez d'opportunités. Ver. 10. A _refleuri_ ] Ανεθαλετο. Il avait alors défloré pendant une saison, et flétri, comme un chêne en hiver, Ésaïe 6:13... [ Continuer la lecture ]
Non pas que je parle en ce qui concerne mes besoins , car je l' ai appris, dans quel état je suis que ce soit, _avec celui - ci_ pour être contenu. Ver. 11. _En ce qui concerne le besoin_ ] Le méchant dans la plénitude de sa suffisance est dans la détresse, Job 20:22 . Au contraire, l'homme pieux a... [ Continuer la lecture ]
Je sais à la fois être avili et je sais abonder : partout et en toutes choses je suis instruit à la fois d'être rassasié et d'avoir faim, à la fois d'abonder et de souffrir le besoin. Ver. 12. _Je sais à la fois comment, &c. _] Les corps sains peuvent supporter des alternances soudaines de chaleur... [ Continuer la lecture ]
Je peux tout faire par Christ qui me fortifie. Ver. 13. _Je peux tout faire_ ] Un chrétien parcourt le monde comme un conquérant, ayant pouvoir sur tout, Apocalypse 2:26,27 . Ce fut une vaine vantardise de ce prince païen qui la fit graver sur sa pierre tombale, παντα ποιειν εδυναμην, je pouvais to... [ Continuer la lecture ]
Bien que vous ayez bien fait, vous avez communiqué avec mon affliction. Ver. 14. _Vous avez bien fait_ ] Car par la présente, comme vous m'avez scellé votre amour et m'avez engagé à prier pour vous (comme pour Onésiphore, 2Ti 1:16), ainsi vous avez obtenu un bon témoignage pour vous-mêmes que vous... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, vous, Philippiens, savez aussi qu'au commencement de l'évangile, lorsque je quittai la Macédoine, aucune église ne communiquait avec moi au sujet de donner et de recevoir, mais vous seuls. Ver. 15. _Mais vous seuls._ ] Un pauvre Philippien a fait honte à cent Corinthiens aux poings serr... [ Continuer la lecture ]
Car même à Thessalonique, vous avez envoyé une fois de plus à ma nécessité. Ver. 16. _Vous avez envoyé une fois de plus_ ] La fontaine de Charity est fraîche, _More perennis aquae,_ et n'est jamais tarie. « L'homme libéral conçoit des choses libérales », et considère que seules les siennes sont les... [ Continuer la lecture ]
Non pas parce que je désire un don : mais je désire des fruits qui peuvent abonder sur votre compte. Ver. 17. _Non pas parce que je désire un cadeau_ ] Comme ces cormorans qui "de honte aiment, Donnez-vous", Osée 4:18 , comme s'ils ne pouvaient parler d'autre que le dialecte dorique, la langue de l... [ Continuer la lecture ]
Mais j'ai tout et abonde : je suis rassasié, ayant reçu d'Épaphrodite les choses _qui ont été envoyées_ de toi, une odeur d'odeur douce, un sacrifice agréable, agréable à Dieu. Ver. 18. _J'ai tout_ ] à savoir. Que vous avez envoyé, et je vous donne un acquittement, que les Grecs, du mot απεχω utili... [ Continuer la lecture ]
Mais mon Dieu pourvoira à tous vos besoins selon sa richesse en gloire par le Christ Jésus. Ver. 19. _Mais mon Dieu_ ] A qui je sers comme ambassadeur sous caution, Éphésiens 6:20 , et donc sûrement il te remboursera les sommes que tu m'as envoyées. _Doit fournir_ ] Gr. , remplira, comme il a fait... [ Continuer la lecture ]
Maintenant à Dieu et à notre Père _la_ gloire aux siècles des siècles. Amen. Ver. 20. _Maintenant à Dieu_ ] Paul ne peut pas mentionner la bonté de Dieu sans une doxologie.... [ Continuer la lecture ]
Saluez chaque saint en Jésus-Christ. Les frères qui sont avec moi vous saluent. Ver. 21. _Chaque saint_ ] Un grand encouragement au méchant à être si respecté.... [ Continuer la lecture ]
Tous les saints vous saluent, principalement ceux qui sont de la maison de César. Ver. 22. _Tous les saints vous saluent_ ] Le christianisme n'est pas ennemi de la courtoisie. Les érudits de Dieu apprennent de meilleures manières que de négliger les salutations. _Ceux qui sont de la maison de Césa... [ Continuer la lecture ]
La grâce de notre Seigneur Jésus-Christ _soit_ avec vous tous. Amen. _Aux_ Philippiens écrit de Rome, par Epaphrodite. Ver. 23. _La grâce de notre Seigneur_ ] Avec ce vœu de grâce, grâce à eux, il commence et finit. La sagesse est la chose principale, Proverbes 4:7 .... [ Continuer la lecture ]