_Une fausse balance [est] en abomination à l'Éternel, mais un juste poids [est] son plaisir._ Ver. 1. _Un faux équilibre est une abomination. _] _Voir Trapp sur "_ Lev 19:36 _" _ _Voir Trapp sur "_ Deu 25:15 _"_ Ce genre de fraude tombe le plus lourd sur les pauvres, Amo 8:5 qui sont désireux d'a... [ Continuer la lecture ]
Proverbes 11:2 [Quand] l'orgueil vient, alors vient la honte, mais avec l'humble [est] la sagesse. Ver. 2. _Quand la fierté vient. _] Là où la fierté est en selle, la honte est sur la croupe, _tanquam Nemesis a tergo. _C'est un « fier fou », dit notre proverbe anglais. Les personnes fières, tandis... [ Continuer la lecture ]
L'intégrité des hommes droits les guidera, mais la perversité des transgresseurs les détruira. Ver. 3. _L'intégrité du montant doit les guider. _] Une allusion élégante dans l'original. Leur droiture les conduira où ils voudront et les préservera du danger. Ils « satisfont à la loi royale », Jac 2 ... [ Continuer la lecture ]
Les richesses ne profitent pas au jour de la colère, mais la justice délivre de la mort. Ver. 4. Les _richesses ne profitent pas au jour de la colère. _] Ni leur argent ni leur or ne pourront les délivrer au jour de la colère du Seigneur. Zep 1:18 Isa 13:7 Oui, ils ont emporté les Juifs les plus ri... [ Continuer la lecture ]
La justice du parfait dirigera son chemin, mais le méchant tombera par sa propre méchanceté. Ver. 5. _La justice des parfaits. _] C'est le même effet avec Proverbes 11:3 . _Nunquam satis dicitur, quod nunquam satis dicitur. _ _une_ Mais le méchant tombera par sa propre méchanceté.] Ou, Dans sa pro... [ Continuer la lecture ]
La justice des hommes droits les délivrera, mais les transgresseurs seront pris dans [leur] méchanceté. Ver. 6. _La justice des hommes droits les délivrera. _] Comme l'intégrité de Noé a prévalu pour sa sécurité. Nombreux sont les problèmes des justes, mais de tous ils sont sûrs d'être délivrés. Au... [ Continuer la lecture ]
Quand un méchant meurt, [son] attente périt, et l'espérance des injustes périt. Ver. 7. _Quand un méchant meurt, son attente périt. _] Il est mort, peut-être, dans de forts espoirs du ciel, comme semblent l'avoir fait ceux qui sont venus frapper et rebondir aux portes du ciel, avec « Seigneur, Seig... [ Continuer la lecture ]
Le juste est délivré de la détresse, et le méchant vient à sa place. Ver. 8. _Et le méchant vient à sa place. _] Ainsi arriva Haman, et les ennemis de Daniel, et ces Edomites inhumains, Lam 4:21 et Hérode avec ses hacksters. Actes 12:1,4 _; _Actes 12:21-23 C'est "une chose juste avec Dieu," 2Th 1:6... [ Continuer la lecture ]
Un hypocrite avec [sa] bouche détruit son prochain; mais par la connaissance le juste sera délivré. Ver. 9. _Un hypocrite avec sa bouche détruit. _C'est-à-dire Le flatteur, le calomniateur, le mauvais conseiller, mais surtout l'hérétique, comme les Valentiniens, _qui artificium habuerunt, quo prius... [ Continuer la lecture ]
_Quand tout va bien avec les justes, la ville se réjouit ; et quand les méchants périssent, [il y a] des cris._ Ver. 10. _Quand tout va bien avec les justes. _] Lorsqu'ils sont placés à la place de l'autorité, tout le pays s'en sort mieux. Tout ne peut pas choisir , mais bien faire, aussi longtemps... [ Continuer la lecture ]
_Par la bénédiction des hommes droits, la ville est exaltée, mais elle est renversée par la bouche des méchants._ Ver. 11. _Par la bénédiction des hommes droits, la ville est exaltée. _] Ceci est donné comme une raison de cette joie publique dans le bien-être des justes, parce qu'ils sont d'esprit... [ Continuer la lecture ]
Celui qui est dépourvu de sagesse méprise son prochain, mais l'homme intelligent se tait. Ver. 12. _Celui qui est dépourvu de sagesse méprise son prochain. _] Ne se souvenant pas qu'il est son voisin, taillé dans le même tissu, les cisailles ne passant qu'entre les deux, et aussi capable de paradis... [ Continuer la lecture ]
Un conteur révèle des secrets, mais celui qui est d'un esprit fidèle cache l'affaire. Ver. 13. _Un conteur révèle des secrets. _] Héb., Un colporteur. _Voir Trapp sur "_ Lev 19:16 _" _ _Voir Trapp sur "_ 1Ti 5:13 _" _ _Si sapis arcano vina reconde cado. _Dieu nous interdit de nous amuser avec ces p... [ Continuer la lecture ]
Là où il n'y a pas de conseil, le peuple tombe : mais dans la multitude de conseillers [il y a] sécurité. Ver. 14. _Là où il n'y a pas de conseil, le peuple tombe. _] Comme là où il n'y a pas de pilote, le navire fait une fausse couche. La Vulgate le rend, _Ubi non est gubernator, corruit populus.... [ Continuer la lecture ]
Celui qui se porte garant d'un étranger doit payer [pour lui] : et celui qui déteste le garant est sûr. Ver. 15. _Celui qui se porte garant d'un étranger doit payer pour lui. _] Héb., Doit rompre - prouver un failli. _Voir Trapp sur "_ Pro 6:1 _" _ _Voir Trapp sur "_ Pro 6:2 _" _ _Voir Trapp sur "_... [ Continuer la lecture ]
Une femme gracieuse conserve l'honneur, et les hommes forts conservent des richesses. Ver. 16. _Une femme gracieuse conserve l'honneur. _] Tel qu'il est exposé dans la leçon de Lémuel, Pro 31:10-31 tel que Sarah, Deborah, Abigail, Esther, Queen Elizabeth, dont une grande princesse française a fait... [ Continuer la lecture ]
L'homme miséricordieux fait du bien à son âme, mais [celui qui est] cruel trouble sa propre chair. Ver. 17. _Le miséricordieux fait du bien à son âme. _] Son affaire principale est avec et pour lui-même : comment tout remettre en ordre à l'intérieur, comment garder un sabbat continuel de l'âme, un... [ Continuer la lecture ]
_Le méchant accomplit une œuvre trompeuse ; mais à celui qui sème la justice [sera] une récompense certaine._ Ver. 18. _Le méchant accomplit une œuvre trompeuse. _] En fraudant son génie, et en affligeant sa chair, _comme_ Pro 11:17 il pense qu'il fait un très bon travail. Certains empereurs ont qu... [ Continuer la lecture ]
Comme la justice [tend] à la vie : ainsi celui qui poursuit le mal [le poursuit] jusqu'à sa propre mort. Ver. 19. _Comme la justice donne la vie. _] Héb., Vies ; car « la piété a la promesse de la vie actuelle et de celle à venir ». 1Ti 4:8 Et c'est cette récompense sûre dont il est question dans l... [ Continuer la lecture ]
Ceux qui ont le cœur dur [sont] en abomination à l'Éternel, mais [ceux qui sont] droits dans [leur] voie [sont] ses délices. Ver. 20. _Ceux qui ont le cœur rebelle, etc. _] Non seulement ceux qui poursuivent et pratiquent la méchanceté, mais aussi ceux qui la portent dans leur cœur, sont haïs de Di... [ Continuer la lecture ]
Proverbes 11:21 [Bien que] la main [joignent] la main, les méchants ne seront pas impunis, mais la semence des justes sera délivrée. Ver. 21. _Bien que la main se joigne à la main, etc. _] Héb., Main à main ; c'est-à-dire "d'emblée, … par et par", comme certains l'interprètent. Munster le rend: "Bi... [ Continuer la lecture ]
Proverbes 11:22 [Comme] un joyau d'or dans le museau d'un porc, [ainsi est] une femme belle qui est sans discernement. Ver. 22. Comme un joyau d'or dans le museau d'un porc.] C'est une petite louange, dit quelqu'un, d'avoir un bon visage et une mauvaise nature. Personne ne veut dire, dit un autre,... [ Continuer la lecture ]
Le désir des justes [est] seulement bon: [mais] l'attente des méchants [est] la colère. Ver. 23. _Le désir du juste est seulement bon,_ ] _c'est-à-dire, dans la_ mesure où il est juste, ou spirituel, il " se complaît dans la loi de Dieu selon l'homme intérieur ", Rom 7:22 " disposé en toutes choses... [ Continuer la lecture ]
Il y a cela qui se disperse et pourtant qui augmente ; et [il y a] qui retient plus qu'il n'est nécessaire, mais [il tend] à la pauvreté. Ver. 24. _Il y a cela qui se disperse et pourtant qui augmente. _] La prime est le moyen le plus simple d'accéder à l'abondance ; ni l'un ni l'autre n'obtient ma... [ Continuer la lecture ]
L'âme libérale s'engraissera, et celui qui arrose sera lui-même arrosé. Ver. 25. _L'âme libérale s'engraissera. _] _Voir Trapp sur "_ Mat 5:7 _"_ et mon " Lieu commun d'aumône ".... [ Continuer la lecture ]
Celui qui retient le blé, le peuple le maudira ; mais la bénédiction [sera] sur la tête de celui qui le vendra. Ver. 26. _Le peuple le maudira,_ ] _c'est-à-dire, se_ plaindre et crier hors de lui, comme le peuple de Rome l'a fait de Pompée dans un autre cas. _Nostra miseria tu es magnus. _Notre mis... [ Continuer la lecture ]
Celui qui cherche diligemment le bien obtient la faveur ; mais celui qui cherche le mal, il lui viendra. Ver. 27. _Celui qui cherche diligemment le bien. _] Héb., Celui qui est levé de bonne heure pour promouvoir le bien public, comme Joseph, qui n'est entré qu'à midi pour manger de la viande ; com... [ Continuer la lecture ]
Celui qui se confie en ses richesses tombera, mais le juste fleurira comme un sarment. Ver. 28. _Celui qui se confie à ses richesses tombera. _] Les richesses n'ont jamais été fidèles à ceux qui leur faisaient confiance. Le riche bourgeois qui avait confiance et se vantait d'avoir "beaucoup de bien... [ Continuer la lecture ]
Celui qui trouble sa maison héritera du vent, et l'insensé [sera] serviteur du sage de cœur. Ver. 29. _Celui qui trouble sa propre maison. _] Soit par prodigalité, soit par parcimonie excessive. _Prodigi singulis auribus bina aut terna patrimoine dépendant,_ dit Seneca. Nous avons connu que de gran... [ Continuer la lecture ]
Le fruit des justes [est] un arbre de vie; et celui qui gagne les âmes est sage. Ver. 30. _Le fruit du juste est un arbre de vie,_ ] par _exemple,_ les produits de base et le confort que l' on peut recevoir tous les moyens d'une personne juste, - pour, _EST aliquid quod un viro bono etiam tacente d... [ Continuer la lecture ]
Voici, les justes seront récompensés sur la terre, à plus forte raison les méchants et les pécheurs. Ver. 31. _Les justes seront rétribués,_ ] à _savoir,_ châtiés, affligé, « jugés du Seigneur, qu'ils ne peuvent pas être condamnés avec le monde » pour leurs souffrances ne sont pas pénale, mais médi... [ Continuer la lecture ]