Proverbes 13:20

Celui qui marche avec les sages sera sage, mais un compagnon d'insensés sera détruit.

Ver. 20. Celui qui marche avec les sages sera sage. ] Celui qui vient là où remuent les épices douces et les onguents, emporte une partie de la douce saveur, bien qu'il n'y pense pas; ainsi celui qui converse avec des hommes bons deviendra bon. La sainteté est un tel élixir que par contact (s'il y a quelque disposition de bonté dans le même métal) elle le rendra de la propriété. Un enfant ayant été élevé avec Platon, et entendant ensuite son père éclater de rage et de passion, dit : Je n'ai jamais vu la même chose avec Platon. une

Mais un compagnon d'imbéciles sera brisé.] Il y a une élégance dans l'original qu'on ne peut pas dire en anglais. Bede, par un compagnon ou un ami des imbéciles ici, comprend ceux qui prennent plaisir aux bouffons, aux acteurs de la scène et à ces compagnons oisifs, fardeaux inutiles - fruges consumere nati, le bâcle et le chancre du Commonwealth. Theatra iuvenes corrumpunt, dit Platon. b Ludi praebent semina nequitiae, dit Ovide.

Les Lacédémoniens n'en admettaient aucun, afin qu'ils n'entendent rien de contraire à leurs lois, que ce soit par plaisanterie ou par sérieux. Et Henri III, empereur d'Allemagne, lorsqu'un grand nombre de ces hommes se sont rassemblés à son mariage, les a tous renvoyés, ne leur permettant même pas une tasse de boisson, 1044 après JC. c

a Sénèque, De Ira, lib. iii. casquette. 11.

b Plutarque.

c Fonction, Chron.