Commentaire complet de John Trapp
Proverbes 14:34
La justice exalte une nation, mais le péché [est] un opprobre pour tout peuple.
Ver. 34. La justice exalte une nation. ] La vraie religion et le pouvoir de la piété est la beauté et le rempart d'un état ; Deu 28:13 ainsi sont les bonnes lois, décrétées et exécutées. Cela a fait de " la ville fidèle " Isa 1:21 la princesse des provinces; Lam 1 : 1 qui débarquait « une terre de désir, un héritage de gloire » ; Jr 3:19 même "la gloire de toutes les nations". Eze 20:6 Josèphe appelle le Commonwealth de tuile Yεοκρατειαν; et la vanité de Prosper est que les Iudaei Judah ont été ainsi appelés parce qu'ils ont reçu le ius Dei.
loi de Dieu, On disait autrefois, Angli quasi Angeli, et Anglia regnum Dei. L'Angleterre s'appelait le royaume de Dieu, et Albion quasi Olbion, un pays heureux, le paradis des plaisirs et le jardin de Dieu. a Maintenant, le Seigneur est avec nous pendant que nous sommes avec lui, &c.; mais si nous rejetons le joug de son obéissance, comme Capharnaüm, quoique élevé au ciel, nous serons descendus en enfer.
Les péchés sont les tabacs à priser qui obscurcissent notre chandelier et menacent de l'enlever ; le levain qui souille nos pâques, et exhorte Dieu à passer et à s'éloigner de nous ; l'opprobre qui fera de nous un proverbe et un mot, Deu 28:37 un étonnement et un sifflement, Jr 25:9 comme Sodome et ses sœurs, un reproche et une raillerie; Eze 5:15 qui empêcher, Currat poenitentia, ne praecurrat sententia. b Mittamus preces et lacrymas cordis legatos.
c Rompons nos péchés et crions avec force vers Dieu ; car autrement un changement lugubre, un triste retrait de notre chandelier, peut être aussi certainement prévu et prédit que si des visions et des lettres nous étaient envoyées du ciel, comme autrefois à ces sept églises d'Asie. Apocalypse 2:1,29 ; Apo 3:1-22
un Polyd. Vierge.
b Isidor
c Cyprien.