Proverbes 17:14

Le début de la lutte [est comme] quand on laisse couler de l'eau : cessez donc la querelle, avant de s'en mêler.

Ver. 14. Le début d'un conflit, c'est comme quand on laisse échapper de l'eau. ] Il est plus facile d' attiser les conflits que de les réduire . Lis litem generat; comme l'eau, il est de nature diffuse. Faites donc ici ce que font les Hollandais par leurs banques ; ils les gardent avec peu de frais et de peine, parce qu'ils les regardent étroitement et les rattrapent à temps. S'il n'y a que la moindre brèche, ils l'arrêtent tout à l'heure, sinon la mer les inonderait bientôt.

« Fertur in arva furens cumulo, camposque per omnes

Cum stabulis armenta trahit. - Virgile, Énéide.

Le même peut à juste titre être exposé aussi par une similitude du feu ; qui si éteint actuellement, peu de mal est fait; comme si ce n'était pas le cas : « Voici comme un bois s'allume un petit feu », dit saint Jacques. Pro 3:5 Si "le feu ne sort que d'une ronce, il dévorera les cèdres du Liban". Jdg 9:15 Couvrez donc le feu de la querelle, comme Guillaume le Conquérant a commandé la cloche du couvre-feu.

Par conséquent, laissez la controverse avant qu'elle ne s'en mêle. ] Antequam commisceatur. Arrêtez-vous ou reculez, avant qu'il n'y ait d'autres problèmes. Satius est recurrere quam male currere, mieux vaut se retirer que courir, dans ces querelles ignobles surtout, ubi et vincere inglorium est et atteri sordidum, où, qu'il gagne ou qu'il perde, il est sûr de perdre en crédit et en confort. Nous lisons de François Ier, roi de France, que, consultant ses capitaines sur la manière de conduire son armée à travers les Alpes en Italie, que ce soit de cette façon ou de cette façon, Amaril, son fou, a jailli d'un coin, où il s'est assis sans être vu, et leur ordonna plutôt de prendre garde au chemin par lequel ils ramèneraient leur armée hors d'Italie.

Il est facile pour quelqu'un de s'intéresser aux querelles, mais difficile de s'en dégager une fois dedans . Par conséquent, principiis obsta, résistez aux débuts de ces maux et « étudiez pour vous taire ». 1Th 4:11 Le lait éteint le feu sauvage. L'huile, dit Luther, éteint la chaux ; ainsi fait le combat de la douceur.