Le cœur du roi [est] entre les mains de l'Éternel, [comme] les
fleuves d'eau : il le fait tourner où il veut.
Ver. 1. Le cœur du roi est dans la main du Seigneur.] Soyez des rois
jamais aussi absolus et inexplicables à personne, pourtant ils sont
gouvernés et renversés par celui « qui est plus élev... [ Continuer la lecture ]
Chaque voie d'un homme [est] droite à ses propres yeux; mais
l'Éternel médite les cœurs.
Ver. 2. _Chaque voie d'un homme est juste à ses propres yeux. _]
_Voir Trapp sur "_ Pro 16:2 _"_ Tel est notre amour-propre pécheur,
que, comme Suffénus, nous admirons facilement ce petit _rien_ de bon
qui est... [ Continuer la lecture ]
Faire la justice et le jugement [est] plus agréable à l'Éternel que
le sacrifice.
Ver. 3. _Est plus acceptable pour le Seigneur. _] _Qui non vult ex
rapina holocaustum,_ comme les païens pouvaient le voir et le dire à
la lumière de la nature. Les Juifs pensaient à expier leurs fausses
couches enver... [ Continuer la lecture ]
Un regard élevé et un cœur fier, [et] le labour des méchants,
[est] le péché.
Ver. 4. _Un regard haut et un cœur fier. _] _Voir Trapp sur "_ Pro
6:17 _"_
Et le labour des méchants est un péché.] Comme ils complotent et
labourent le mal - étant les biches et les corvées du diable - ainsi
toutes leu... [ Continuer la lecture ]
Les pensées des diligents [tendent] seulement à l'abondance; mais de
chacun [qui est] hâtif de ne vouloir.
Ver. 5. _Les pensées des diligents ne tendent que, etc. _] Le mot
rendu « diligent » signifie celui qui est assidu et soucieux dans
ses affaires ; qui pèse les circonstances et attend les
oppo... [ Continuer la lecture ]
_L'obtention de trésors par une langue mensongère [est] une vanité
ballottée de part et d'autre de ceux qui cherchent la mort._
Ver. 6. _L'obtention de trésors par une langue mensongère. _] Comme
le font les séducteurs, les flagorneurs, les flatteurs, les juges
corrompus, qui disent avec honte : « ... [ Continuer la lecture ]
Le vol des méchants les détruira ; parce qu'ils refusent de porter
un jugement.
Ver. 7. _Le vol des méchants les détruira. _] Héb., Je les verrai,
c'est-à-dire qu'ils attireront sur eux des tourments exquis et
extrêmes, tels que le prophète Isaïe, et ces martyrs Héb 11:37 ont
été injustement inflig... [ Continuer la lecture ]
La voie de l'homme [est] imprudente et étrange : mais [pour] le pur,
son œuvre [est] juste.
Ver. 8. _La voie de l'homme est rebelle et étrange. _] Et donc
étrange, parce que rebelle, divers et volubile, de sorte que vous ne
savez pas où l'avoir, il est si inconstant, ni que faire de lui, il
est si... [ Continuer la lecture ]
Proverbes 21:9 [Il vaut] mieux habiter dans un coin du toit, qu'avec
une bagarreuse dans une grande maison.
Ver. 9. _Il vaut mieux habiter dans un coin du toit de la maison. _]
Les toits de leurs maisons ont été aplanis par ordre de la loi. Le
sens est donc qu'un homme ferait mieux de rester à l'ét... [ Continuer la lecture ]
_L'âme du méchant désire le mal : son prochain ne trouve aucune
grâce à ses yeux._
Ver. 10. _L'âme du méchant désire le mal. _] L'amour-propre
pécheur, l'aronde de tout amour vrai, pousse le méchant à envier le
bien et à souhaiter le mal à tous sauf à lui-même. Il a le cœur
dur et est inhumain, à m... [ Continuer la lecture ]
Quand le moqueur est puni, le simple est rendu sage ; et quand le sage
est instruit, il reçoit la connaissance.
Ver. 11. _Quand le moqueur est puni, etc. _] _Voir Trapp sur "_ Pro
19:25 _"_
Et quand le sage est instruit.] Ou, quand il considère avec
précision les sages, et observe à la fois leur i... [ Continuer la lecture ]
Le juste [homme] considère avec sagesse la maison des méchants :
[mais Dieu] renverse les méchants à cause de [leur] méchanceté.
Ver. 12. _Le juste considère avec sagesse, etc. _] Il prévoit sa
chute effrayante, et n'est pas offensé de leur prospérité actuelle
; car Dieu, il le sait, le renversera... [ Continuer la lecture ]
Quiconque bouche ses oreilles au cri des pauvres, lui aussi criera,
mais il ne sera pas entendu.
Ver. 13. _Quiconque se bouche l'oreille au cri, etc. _] Cela a été
accompli dans Pharaon; Haman ; le riche glouton ; Hatto, archevêque
de Mentz ; Maurice, l'empereur et bien d'autres, qui auraient pu mi... [ Continuer la lecture ]
Un cadeau dans le secret apaise la colère : et une récompense dans
le sein une forte colère.
Ver. 14. _Un cadeau en secret apaise la colère. _] C'est-à-dire,
disent certains, l'aumône a correctement exécuté Mat 6:1 pacifie le
mécontentement de Dieu - comparer Daniel 4:27 ; et les Juifs à ce
jour éc... [ Continuer la lecture ]
Proverbes 21:15 [C'est] une joie pour le juste de faire le jugement;
mais la destruction [sera] pour les ouvriers d'iniquité.
Ver. 15. _C'est une joie pour le juste de juger. _] Ils l'aiment
beaucoup et ne peuvent donc que s'en réjouir excessivement : « Je me
réjouis de ta parole, comme celui qui t... [ Continuer la lecture ]
L'homme qui s'écarte du chemin de l'intelligence restera dans
l'assemblée des morts.
Ver. 16. _L'homme qui s'éloigne du chemin. _] Qu'il erre pendant
qu'il veut qui s'écarte de la vérité selon la piété - il ne peut
pas errer jusqu'à manquer l'enfer. Dieu a juré dans sa colère
qu'aucun de ces vagabo... [ Continuer la lecture ]
Celui qui aime le plaisir [sera] un pauvre : celui qui aime le vin et
l'huile ne sera pas riche.
Ver. 17. _Celui qui aime le plaisir, etc. _] Le luxe est accompagné
de mendicité. Le plaisir peut être pris, mais pas aimé. Isaac
aimait le gibier un peu mieux qu'il n'aurait dû ; Esaü aimait la
chasse,... [ Continuer la lecture ]
_Le méchant [sera] en rançon pour le juste, et le transgresseur pour
le juste._
Ver. 18. _Les méchants seront une rançon. _] Héb., _Copher,_ une
couverture ou une expiation ; comme Acan l'était pour Israël, et
comme ces condamnés parmi les païens, qui en temps de peste ou
d'infection contagieuse ét... [ Continuer la lecture ]
Proverbes 21:19 [Il vaut] mieux habiter dans le désert, qu'avec une
femme querelleuse et en colère.
Ver. 19. _Il vaut mieux habiter dans le désert. _] Parmi les bêtes
voraces et les serpents venimeux, en grand danger, et manque de tous
les logements nécessaires. C'est tellement pire que le toit de... [ Continuer la lecture ]
Proverbes 21:20 [Il y a] un trésor à désirer et de l'huile dans la
demeure des sages; mais un homme insensé le dépense.
Ver. 20. _Il y a un trésor à désirer. _] Il avait dit auparavant :
Celui qui aime le vin et l'huile ne sera pas riche. Ici, il montre
que, bien que ces choses ne soient ni aimées n... [ Continuer la lecture ]
Celui qui recherche la justice et la miséricorde trouve la vie, la
justice et l'honneur.
Ver. 21. _Celui qui suit la justice. _] Bien que, pour une telle
mesure qu'il désire, il ne peut pas la rattraper ou la dépasser.
S'il ne fait _qu'agir_ , _Si faciat praecepta, etiamsi non perficiat,_
s'il « pe... [ Continuer la lecture ]
Un sage escalade la ville des puissants, et renverse la force de la
confiance en elle.
Ver. 22. _Un homme sage escalade la ville des puissants. _] La sagesse
est ce παγχρεστον, qui profite à toutes choses; d'usage
singulier et souverain, comme dans les affaires domestiques et
politiques, ainsi dans... [ Continuer la lecture ]
Quiconque garde sa bouche et sa langue garde son âme des ennuis.
Ver. 23. _Celui qui garde sa bouche et sa langue. _] Comme celui qui
ferme ses portes à clé, se préserve du danger; _Voir Trapp sur "_
Pro 13:3 _"_ L'utilisation large et lâche de la langue amène souvent
un homme à divers détroits et... [ Continuer la lecture ]
Fier [et] méprisant hautain [est] son nom, qui se livre dans
une colère orgueilleuse.
Ver. 24. _Moqueur fier et hautain est son nom. _] Un mauvais nom qu'il
lui donne, et se trouve sous le reproche commun d'une personne
maussade orgueilleuse. Il cherche à se faire connaître par sa rage
et sa veng... [ Continuer la lecture ]
Le désir du paresseux le tue ; car ses mains refusent de travailler.
Ver. 25. _Le désir du paresseux le tue. _] Il ne souhaite que du bien
à lui-même; mais refusant de travailler, « se lasse de son
iniquité ». Lév 26:39 Ni la grâce ni la richesse ne s'obtiennent
à vouloir; _Nemo casu fit sapiens,_... [ Continuer la lecture ]
_Il convoite avidement tout le jour, mais le juste donne et n'épargne
pas._
Ver. 26. _Il convoite avidement toute la journée. _] Mais ces
couvertures avides constantes n'aboutissent à rien, il n'en fait
rien. Les météores ont assez de matière dans les vapeurs
elles-mêmes pour les emporter au-dessus... [ Continuer la lecture ]
Le sacrifice du méchant [est] une abomination : combien plus, [quand]
il l'apporte avec un esprit méchant ?
Ver. 27. _Le sacrifice des méchants, etc. _] _Voir Trapp sur "_ Pro
15:8 _"_
Combien plus quand il l'apporte, etc.] Comme l'ont fait Balak et
Balaam. No 23:1-2 Comme ceux qui présentent _ex... [ Continuer la lecture ]
_Un faux témoin périra, mais l'homme qui écoute parle constamment._
Ver. 28. _Un faux témoin périra. _] _Voir Trapp sur "_ Pro 19:5 _"_
Les Scythes avaient une loi selon laquelle si un homme faisait _duo
peccata contorquere,_ lier deux péchés ensemble, un mensonge et un
serment, il devait perdre la... [ Continuer la lecture ]
Le méchant endurcit son visage, mais [pour] l'homme droit, il dirige
sa voie.
Ver. 29. _Un méchant endurcit son visage. _] _Procaciter obfirmat
vultum suum,_ ainsi la Vulgate le rend. Le faux témoin Pro 21:28
défend avec impudence, ou du moins atténue et excuse ses faussetés.
_Frontem perfricat, as... [ Continuer la lecture ]
Proverbes 21:30 [Il n'y a] ni sagesse, ni intelligence, ni conseil
contre l'Éternel.
Ver. 30. _Il n'y a pas de sagesse contre le Seigneur. _] C'est-à-dire
qu'ils sont tous inutiles. Si Dieu nie le concours et l'influence, le
bras du pouvoir humain et de la politique, comme celui de Jéroboam,
se rét... [ Continuer la lecture ]
Le cheval [est] préparé pour le jour de la bataille, mais la
sécurité [est] de l'Éternel.
Ver. 31. _Le cheval est préparé contre le jour, etc. _] Une
créature très utile, et dans la bataille pleine de terreur ; si
rapide dans le service que les Perses le vouèrent à leur dieu, le
soleil, ασπερ το τα... [ Continuer la lecture ]