Proverbes 22:12

Les yeux de l'Éternel préservent la connaissance, et il renverse les paroles du transgresseur.

Ver. 12. Les yeux du Seigneur préservent la connaissance. ] C'est-à-dire les personnes connaissant. Ceux dans le verset précédent qui aiment la vérité dans les parties intérieures, et tiennent cela comme règle, la vérité doit être dite, quelle que soit la manière dont elle est prise ; ceux-ci, quoi qu'ils puissent souffrir pendant un temps, comme Daniel dans la tanière, Michée dans le grenier, pourtant la providence vigilante de Dieu les préservera et pourvoira à leurs besoins. Il effacera leur innocence et plaidera pour eux dans le cœur des plus grands princes, afin qu'ils trouvent la vérité de ce proverbe divin, et la fausseté de cet autre si commun parmi les hommes, Obsequium amicos, veritas odium parit ; La flatterie se fait des amis, mais la vérité, la haine.

Et il renverse les paroles (ou les affaires) des transgresseurs.] C'est-à-dire des parasites de la cour, qui ne disent que des choses agréables, et saepe leonum laudibus murem obruunt, plus flatteurs abominablement, comme ceux d'Hérode dans Actes 12 :21-23 ; comme les faux prophètes Achab. Dieu réfutera et convaincra leurs paroles apaisantes de vanité singulière ; il renversera aussi leurs affaires, leurs tentatives, leurs pratiques, « comme un homme essuie un plat en le retournant ». 2R 21:13 Voir dans cette griffe Amalekite, 2Sa 1:4-10 dans Ahitophel, Haman, Sejanus, &c.