Proverbes 25:27

Proverbes 25:27 [Il n'est] pas bon de manger beaucoup de miel : ainsi [pour les hommes] rechercher leur propre gloire [n'est pas] la gloire.

Ver. 27. Il n'est pas bon de manger trop de miel. ] Car il engendre le choler et apporte des maladies.

Donc pour les hommes de rechercher leur propre gloire, ] c'est-à-dire, d' être « désireux de vaine gloire » ; Gal 5:26 pour rechercher la louange des hommes; chasser après l'applaudissement du monde ; lui dire, comme Tibère répondit un jour à Justinus : Si tu volueris ego sum, si tu non vis ego non sum - je suis tout à toi, je ne suis que ton argile et ta cire ; c'est bas et sans gloire ; ce sera l' animal Gloriae, popularis aurae vile mancipium, la créature de la vaine gloire, un vil esclave des applaudissements populaires, comme Jérôme a appelle Crates, le philosophe, qui jeta ses biens à la mer simplement pour un nom.

Certains font tout pour un nom, comme Jéhu et les Pharisiens ; comme des cerfs-volants, ils voltigent un peu, mais leur œil est sur la charogne. Le paraphrase chaldéen par "leur gloire", comprend la majesté des Écritures - qui pour David étaient plus douces que le miel. Ceux-ci, nous devons les rechercher, mais pas trop curieusement. Ne qui scrutatur maiestam, opprimatur a gloria, comme la Vulgate l'a ici ; de peur que, fouillant dans la majesté de Dieu, nous soyons opprimés par sa gloire.

a Jer., Epist. annonce Julien. Consolateur.