Commentaire complet de John Trapp
Proverbes 26:14
Proverbes 26:14 [Comme] la porte tourne sur ses gonds, ainsi [fait] le paresseux sur son lit.
Ver. 14. Comme la porte tourne sur ses gonds. ] Mais ne se détache pas, à moins qu'il ne soit soulevé ou renversé. Ainsi, le paresseux ne sort pas non plus de son nid de plumes, où il repose, trempé et étiré, à moins que la faim ou toute autre nécessité ne l'éveillent et ne l'élèvent. Comme à l'étranger il y a un lion, de même à la maison il y a un lusk, un lurdam, et un losel, qui vit dans le ver sans but - oui, à mauvais escient, et étant sage dans sa propre vanité, n'acceptera pas de mieux Conseil.
Ceux dont la tête repose sur des oreillers en duvet ne sont pas susceptibles d'entendre des bruits ; ceux qui vivent à l'aise à Sion ne sont pas non plus à écouter des conseils sains, ou s'ils ont parfois une sorte de volonté et de velléité de faire mieux, pourtant ce n'est que la porte qui tourne sur les gonds, mais qui reste suspendue à eux. .