Commentaire complet de John Trapp
Proverbes 27:18
Celui qui garde le figuier en mangera le fruit ; ainsi celui qui s'attend à son maître sera honoré.
Ver. 18. Celui qui garde le figuier en mangera, etc. ] Des fruits continuellement renouvelés de celui-ci; car lorsque les figues mûres sont arrachées, d'autres viennent bientôt les remplacer. Le figuier égyptien est rapporté par Solinus pour porter des fruits sept fois par an : tels qu'ils sont bons à la fois pour la viande et la médecine, comme Galien l'observe, et après lui Dioscoride.
Ainsi celui qui attend son maître sera honoré. ] C'est-à-dire, maintenu libéralement et hautement promu, comme Joseph l'était partout où il servait. Les païens étaient très cruels envers leurs serviteurs ; mettant un moteur autour de leur cou, appelé παυσικοπη, et il leur descendait dans les mains, afin qu'ils ne puissent même pas lécher le repas pendant qu'ils le tamisent. Ces pauvres serviteurs étaient dans le pire des cas que les bœufs des Juifs.
1Co 9:9 Mais ceux qui sont fidèles et serviables, quelle que soit la manière dont leurs maîtres les traitent - ils doivent bien les traiter Deu 15:12-14 - Dieu leur accordera une part d'enfant, même "la récompense de l'héritage". Col 3:22-24 Leurs maîtres aussi, s'ils sont fidèles et bien-aimés, comme « ils prennent part au profit », c'est-à - dire à leur bon service, ainsi ils leur seront bénéfiques. Beneficentiae recompensatores, comme Bullinger, après Theophilact, rend ce texte, 1 Timothée 6:2 .
un της ευεργησιας αντιλαμβανομενοι .