Commentaire complet de John Trapp
Proverbes 9:2
Elle a tué ses bêtes ; elle a mêlé son vin ; elle a aussi fourni sa table.
Ver. 2. Elle a tué ses bêtes. ] Christ pourvoit pour lui le meilleur du meilleur, "des choses grasses pleines de moelle, des vins sur lies", Isa 25:6 sa propre "chair, qui est vraiment de la viande, son propre sang, qui est vraiment une boisson", Jn 6 :55 outre cette fête continuelle d'une bonne conscience, où les saints anges, dit Luther, sont comme des cuisiniers et des majordomes, et la bienheureuse Trinité de joyeux invités.
Elle a mêlé son vin. ] Qu'il ne peut pas s'enflammer ou détremper. Le Christ a parlé « comme les gens pouvaient l'entendre », leur zézaguant dans leur propre langue basse. Il en va de même pour tous ses ministres, s'accommodant des capacités les plus mesquines. La note de Mercer ici est, Cam sobrietate tractandae Scriptnrae, Les Écritures doivent être traitées avec sobriété.
Elle a aussi fourni sa table. ] De sorte qu'il sue même avec une variété de provisions précieuses avec lesquelles ses invités sont quotidiennement et délicatement nourris. M. Latimer dit que l'assurance du salut est le désert de cette fête majestueuse. Mais quel imbécile était le cardinal Bobba, qui, parlant en louange de la bibliothèque de Bonony - qui étant dans une chambre haute, a sous elle une maison de ravitaillement, et sous celle-ci une cave à vin - avait pensé qu'il l'avait frappé en y appliquant ce texte, la Sagesse lui a bâti une maison, mêlé son vin et dressé sa table ! une
un Ange. Roccha au Vatican, p. 395.