Psaume 109:13

Que sa postérité soit retranchée ; [et] dans la génération suivante, que leur nom soit effacé.

Ver. 13. Que sa postérité soit coupée ] Sit eius exitus excidium, ainsi certains le rendent, que sa fin soit la destruction ; et il vaut mieux le prendre, comme nous traduisons : « Que sa postérité », etc. Qu'ils soient rasés et éradiqués par mémoire, eux et toute leur race.

Que leur nom soit effacé ] Afin qu'ils ne vivent pas, autant que par la gloire. Les Edomites, les Moabites, les Ammonites, n'ont d'autre mémorial que ce qu'ils ont dans la Bible, et cela ne sert à rien. Et on peut dire la même chose de Meroz, Juges 5:23 , qui semble avoir été une ville près du lieu où la bataille a été livrée; mais ce que c'était, personne ne peut le déterminer, puisqu'il n'en est fait mention nulle part ailleurs, ce qui semble être un effet de cette malédiction amère prononcée contre lui. Voir Proverbes 10:7 .