Psaume 123:1 «Un chant de degrés. » Vers toi, je lève mes yeux, ô toi qui habites les cieux. Ver. 1. _Vers toi je lève mes yeux_ ] Priant par eux plutôt que par des mots, mes afflictions ayant enflé mon cœur trop grand pour ma bouche. _Voir Trapp sur "_ Psa 121:1 _"_... [ Continuer la lecture ]
Voici, comme les yeux des serviteurs [regardent] la main de leurs maîtres, [et] comme les yeux d'une jeune fille vers la main de sa maîtresse; ainsi nos yeux [s'attendent] à l'Éternel, notre Dieu, jusqu'à ce qu'il ait pitié de nous. Ver. 2. _Voici, comme les yeux des serviteurs_ ] Pour la direction... [ Continuer la lecture ]
Ayez pitié de nous, Éternel, ayez pitié de nous, car nous sommes extrêmement remplis de mépris. Ver. 3. _Ayez pitié de nous, Seigneur, ayez pitié_ ] Ceci est _preces fundere, coelum tundere, misericordiam extorquere,_ comme le dit Tertullien ; arracher la miséricorde des mains saintes de Dieu, par... [ Continuer la lecture ]
Notre âme est excessivement remplie du mépris de ceux qui sont à l'aise, [et] du mépris des orgueilleux. Ver. 4. _Notre âme est extrêmement remplie du mépris de ceux qui sont à l'aise_ ] Et donc insolente et insupportable, car κορος υβριν τικτει, la facilité engendre l'oubli, oui, elle rend les hom... [ Continuer la lecture ]