Psaume 144:1 «[Un Psaume] de David. » Béni [soit] l'Éternel ma force, qui enseigne mes mains à la guerre, [et] mes doigts à combattre! _Un Psaume de David_ ] Le grec ajoute, contre Goliath; et la Chaldée, pour l'épée blessante, Psaume 144:10 , a l'épée de Goliath. Ver. 1. _Béni soit le Seigneur ma... [ Continuer la lecture ]
Ma bonté et ma forteresse ; ma haute tour et mon libérateur ; mon bouclier, et [celui] en qui j'ai confiance; qui soumet mon peuple sous moi. Ver. 2. _Ma bonté et ma forteresse_ ] Voir Psaume 18:1 , avec les notes, His _epithetis et elogiis eblanditur Deum,_ dit un interprète (Genebr.). _Qui assuj... [ Continuer la lecture ]
SEIGNEUR, qu'est-ce que l'homme, pour que tu le connaisses ! [ou] le fils de l'homme, que tu lui rendes compte ! Ver. 3. _Seigneur, qu'est-ce que l'homme ? _] Que suis-je pour que tu fasses tout cela pour moi ? ou, quel est l'homme le plus fort vivant, quand un géant tel que Goliath est si soudaine... [ Continuer la lecture ]
L'homme est comme la vanité : ses jours [sont] comme une ombre qui passe. Ver. 4. L' _homme est comme la vanité_ ] Voir Psaume 39:6 ; Psaume 62:9 . _Adam Abelo compar est,_ Adam est le compagnon d'Abel. _Ses jours sont comme une ombre_ ] Ce qui est une simple privation, et n'a aucune subsistance d... [ Continuer la lecture ]
Incline tes cieux, ô Éternel, et descends ; touche les montagnes, et elles fumeront. Ver. 5. _Incline tes cieux, ô Seigneur_ ] Viens à mon aide soudainement et à propos, comme à la sortie d'un moteur, εκ της μηχανης . _Touchez les montagnes_ ] Ces ennemis élevés et hautains, touchez-les légèrement... [ Continuer la lecture ]
Jetez des éclairs et dispersez-les : lancez vos flèches et détruisez-les. Ver. 6. _Lancez des éclairs et dispersez-les_ ] Tout cela a été fait selon le désir de David, Psaume 18:13,14 . Dieu répond parfois à ses prétendants _ad cardinem desiderii ; _et leur dit : Qu'il vous soit fait comme vous vou... [ Continuer la lecture ]
Envoie ta main d'en haut ; débarrasse-moi et délivre-moi des grandes eaux, de la main d'enfants étrangers ; Ver. 7. _Envoie ta main d'en haut_ ] Héb. mains, les deux mains, toute ta puissance ; car j'en ai besoin.... [ Continuer la lecture ]
Dont la bouche parle de vanité, et leur main droite [est] une main droite de mensonge. Ver. 8. _Dont la bouche parle de vanité_ ] Ils ne se touchent pas plus loin qu'ils ne servent leur propre tour. _Et leur main droite_ ] Non, bien qu'ils mettent la main dessus pour qu'ils tiennent leur promesse.... [ Continuer la lecture ]
_Je te chanterai un cantique nouveau, ô Dieu : sur un psautier [et] un instrument à dix cordes je te chanterai des louanges._ Ver. 9. _Je chanterai une nouvelle chanson_ ] Dès réception de toute nouvelle miséricorde, comme dans une loterie, à chaque nouveau prix tiré, la trompette sonne.... [ Continuer la lecture ]
Psaume 144:10 [C'est lui] qui donne le salut aux rois, qui délivre David, son serviteur, de l'épée malfaisante. Ver. 10. C'est lui qui donne le salut (ou la victoire) aux rois] Ferdinand, roi d'Aragon, envoyant son fils contre les Florentins, lui parla ainsi : _Victoria mihi crede, non hominum disc... [ Continuer la lecture ]
Débarrasse-moi et délivre-moi de la main des enfants étrangers, dont la bouche dit la vanité, et leur main droite [est] une main droite de mensonge : Ver. 11. _Débarrasse-moi et délivre-moi_ ] Il répète son ancienne requête, Psaume 144:7,8 , pour un débarras total de ces membres malades qui faisaie... [ Continuer la lecture ]
Que nos fils [peuvent] être comme des plantes cultivées dans leur jeunesse; [que] nos filles [peuvent être] comme des pierres angulaires, polies [d'après] la similitude d'un palais : Ver. 12. _Afin que nos fils soient comme des plantes, etc. _] En tant que jeunes plantes, justes et florissantes. _Q... [ Continuer la lecture ]
Psaume 144:13 [Pour que] nos greniers [saissent] pleins, offrant toutes sortes de provisions: [que] nos brebis puissent produire des milliers et des dizaines de milliers dans nos rues: Ver. 13. _Que nos récoltes_ ] Héb. nos coins, _c'est-à_ - _dire_ que chaque recoin de nos maisons soit rempli de r... [ Continuer la lecture ]
__ Psaume 144:14 _[Pour que] nos bœufs [saissent] forts pour travailler; [qu'il n'y ait] ni effraction ni sortie ; qu'il n'y ait pas de plaintes dans nos rues._ Ver. 14. _Ni sortir_ ] à savoir. Rencontrer l'ennemi ou être conduit en captivité. _Pas de plaintes_ ] Pas de cris mais des maisons de r... [ Continuer la lecture ]
Heureux [est-ce] peuple, c'est dans un tel cas: [oui], heureux [est-ce] peuple, dont le Dieu [est] le SEIGNEUR. Ver. 15. _Heureux ce peuple_ ] Qui a une telle confluence de conforts extérieurs. Au temps d'Ézéchias seulement, il en était ainsi, disent les rabbins, la paix, l'abondance et la postérit... [ Continuer la lecture ]