Que nos fils [peuvent] être comme des plantes cultivées dans leur jeunesse; [que] nos filles [peuvent être] comme des pierres angulaires, polies [d'après] la similitude d'un palais :

Ver. 12. Afin que nos fils soient comme des plantes, etc. ] En tant que jeunes plantes, justes et florissantes.

Que nos filles soient comme pierres angulaires, etc. ] Grand et élancé, avenant et vêtu de manière coûteuse, ressemblant aux piliers polis des portes du palais. Tremellius rend les derniers mots de ce verset, sint structura templi, peut être la construction du temple, c'est-à-dire peut être des pierres vivantes qui peuvent être utilisées pour la construction et le polissage de l'Église de Dieu, afin que nous puissions tout à fait grandir jusqu'à un temple saint dans le Seigneur, Éphésiens 2:21 ; Éphésiens 4:12,13 .

Car, en effet, quoi de mieux préserver Jacob de la confusion, ou son visage de pâlir, que de voir ses enfants, l'œuvre des mains de Dieu, encadrées et adaptées à l'édifice de Dieu. Cela pousse les parents religieux à sanctifier le nom de Dieu (comme ici), voire à sanctifier le Saint, et avec un singulier encouragement, de la part du Dieu d'Israël, Ésaïe 29:22,23 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité