__ Psaume 17:1 _« Une prière de David. » Ecoute bien, ô Éternel, écoute mon cri, prête l'oreille à ma prière, [qui ne sort pas] de lèvres feintes._ Une prière de David] C'était un homme de prière; mais c'était son appel à Dieu, le Juge suprême, comme le mot l'indique. Ver. 1. _Ecoute bien, ô Seig... [ Continuer la lecture ]
Que ma sentence vienne de ta présence ; que tes yeux voient les choses qui sont égales. Ver. 2. _Que ma sentence vienne de ta présence_ ] Qu'elle soit à la fois prononcée et exécutée immédiatement. _Que tes yeux voient, &c. _] _c'est-à-dire_ faire apparaître que tu vois et que tu aimes à la fois m... [ Continuer la lecture ]
Tu as éprouvé mon cœur ; tu m'as visité dans la nuit; tu m'as éprouvé, [et] tu ne trouveras rien; Je suis déterminé [que] ma bouche ne transgressera pas. Ver. 3. _Tu as éprouvé mon cœur_ ] Et tu sais que je ne suis ni un dissimulateur ni un traître, comme ils m'accusent à tort, tandis qu'ils réfléc... [ Continuer la lecture ]
_En ce qui concerne les œuvres des hommes, par la parole de tes lèvres, je m'éloigne des sentiers du destructeur._ Ver. 4. _Concernant les œuvres des hommes_ ] _sc. _Ce qui doit être fait par eux selon ta loi. Ou, ce qu'ils ont l'habitude de faire, que ce soit bien ou mal, je n'ai pas à le dire mai... [ Continuer la lecture ]
Retiens mes pas dans tes sentiers, [que] mes pas ne glissent pas. Ver. 5. _Retiens mes allées et venues dans tes sentiers, etc. _] Garde-moi dans le cercle de ta parole, comme tu l'as fait jusqu'ici ; fais-moi marcher exactement, et comme dans un cadre, Éphésiens 5:15 . Accorde-moi ta grâce prévent... [ Continuer la lecture ]
Je t'ai invoqué, car tu m'écouteras, ô Dieu : tends l'oreille vers moi, [et écoute] ma parole. Ver. 6. _Je t'ai invoqué, car tu m'entendras_ ] _qd_ Tu as toujours eu l'habitude de m'entendre, et c'est pourquoi je présume que tu le feras. L'expérience engendre la confiance. _Incline ton oreille_ ]... [ Continuer la lecture ]
Montre ta merveilleuse bonté, ô toi qui sauve par ta main droite ceux qui mettent leur confiance [en toi] de ceux qui se dressent [contre eux]. Ver. 7. _Montre ta merveilleuse bonté, &c_ ] _Mirificas bénit tuas; _moins qu'une miséricorde merveilleuse ne servira le tour de David, il était si diffici... [ Continuer la lecture ]
Garde-moi comme la prunelle des yeux, cache-moi sous l'ombre de tes ailes, Ver. 8. _Gardez-moi comme la prunelle des yeux_ ] Héb. Comme le noir de la prunelle des yeux, deux mots au même sens, pour plus de véhémence, _qd _ _Serva me studiosissime. _La prunelle de l'œil, ce petit homme dans l'œil (c... [ Continuer la lecture ]
Des méchants qui m'oppressent, [de] mes ennemis mortels, [qui] m'entourent. Ver. 9. _Des méchants qui m'oppressent_ ] Héb. qui me gaspillent, c'est-à-dire qui me jettent dans le bannissement, dépouillé de tout. Ce dur usage de ses ennemis poussa David dans le sein béni de Dieu ; alors que les enfan... [ Continuer la lecture ]
Ils sont enfermés dans leur propre graisse : avec leur bouche ils parlent fièrement. Ver. 10. _Ils sont enchâssées dans leur propre graisse_ ] Voir Job 15:27 , _Voir Trapp sur «_ Job 15:27 _»_ Ils abondent dans tous les délices, et donc soare ne pas parler avec fierté. Ils ont fermé les yeux dans l... [ Continuer la lecture ]
Ils nous ont entourés maintenant dans nos pas : ils ont baissé les yeux vers la terre ; Ver. 11. _Ils nous ont maintenant entourés dans nos pas_ ] c'est-à-dire moi et ma compagnie; de sorte que nous ne pouvons bouger où que nous soyons en danger. « Reconnais Dieu dans toutes tes voies, et il aplani... [ Continuer la lecture ]
Comme un lion [qui] est avide de sa proie, et comme un jeune lion tapi dans des endroits secrets. Ver. 12. _Comme un lion avide, etc. _] La cruauté et la ruse sont unies chez les ennemis de l'Église ; comme le singe n'erre jamais seul, dit-on, sans son compagnon. David indique ici un ennemi spécial... [ Continuer la lecture ]
Lève-toi, Éternel, déçois-le, jette-le à bas : délivre mon âme du méchant, [qui est] ton épée : Ver. 13. _Lève-toi, Seigneur, déçois-le_ ] _Anticipa faciem eius,_ c'est-à-dire ce lion enragé et ravisseur; mettez-vous entre moi et lui, et arrêtez sa fureur, déjouez son objectif et désactivez son pou... [ Continuer la lecture ]
Des hommes [qui sont] ta main, ô Éternel, des hommes du monde, [qui ont] leur part dans [cette] vie, et dont tu remplis le ventre de ton [trésor] caché: ils sont pleins d'enfants, et laissent le reste de leur [substance] à leurs bébés. Ver. 14. _Des hommes qui sont ta main_ ] Ceci, dit l'un, est la... [ Continuer la lecture ]
Quant à moi, je contemplerai ta face dans la justice : je serai rassasié, à mon réveil, de ta ressemblance. Ver. 15. _Quant à moi_ ] Je n'envie ni ne convoite le bonheur de ces hommes, mais j'ai et j'espère en partie un bien meilleur. _Je verrai ta face dans la justice_ ] Ce que nul ne peut faire... [ Continuer la lecture ]