Psaume 30:5

Car sa colère ne dure qu'un instant ; en sa faveur [est] la vie : les pleurs peuvent durer une nuit, mais la joie [vient] le matin.

Ver. 5. Car sa colère ne dure qu'un instant ] Bien qu'elle dure toute la vie d'un homme ; car qu'est-ce que c'est pour l'éternité ? Ponction est quod vivimus et puncto minus. Mais il se repentit bientôt le Seigneur concernant ses serviteurs; que, par amour mécontent, il corrige pour une courte tresse, Ésaïe 54:7,8 1Co 14:17 Isa 26:20 Hébreux 10:37 . Tantille, tantille, adhuc pussillum. Supportez donc, ne vous évanouissez pas, ne vous inquiétez pas.

Flebile principium melior fortuna sequetur.

Si nos peines sont longues, elles sont légères ; si plus pointu, le plus court. Le vent violent du nord-est ne dure jamais trois jours ; rien de violent n'est permanent.

En sa faveur est la vie ] Vita in voluntate, sinon nous devrions mourir dans nos péchés; mais sa faveur ne manque jamais. Kimchi note ici que de ces treize attributs de Dieu, Exode 34:7 , douze sont la miséricorde, et un seul est la colère. Joseph, pour ses treize ans de servitude et d'emprisonnement, a eu quatre-vingts ans de liberté et d'avancement. La persécution de David par Saül n'était qu'un moment pour son bonheur suivant, quand une fois il est venu au royaume.

Les pleurs peuvent durer une nuit ] Les maladies et les courbatures sont pires vers la nuit. Le soir, voilà, il y a des ennuis ; mais avant le matin c'est parti, Ésaïe 17:14 ; le deuil ne dure que jusqu'au matin, puis s'en va; tout comme les deux anges de Lot. Le matin de la résurrection, cependant, mettra un terme à toutes nos misères et réparera abondamment.

Mais la joie vient le matin ] Héb. en chantant; flebilibus modis modus adhibebitur. Dieu transforme les soupirs de son peuple en chants, leur rêverie en musique, les larmes en triomphe, la torsion des mains en battements de mains de joie, etc. Et comme il y a une vicissitude de nuits et de jours, de même des croix et des miséricordes du peuple de Dieu, alors qu'ils sont dans cette vallée de misère et vallée de larmes. Dieu contrôle ses providences (dit l'un) blanc et noir ; il tache son ouvrage, comme le montrent ces chevaux tachetés parmi les myrtes, Zacharie 1:8 .

Les miséricordes et les croix s'entrelacent. Ce monde est appelé une vallée de larmes, ou, comme certains le disent, de mûriers, Psaume 84:6 . À eux deux, ils peuvent constituer un emblème de la condition des saints ici. Les larmes sont humides; les mûres poussent dans des endroits secs. Le peuple de Dieu a ses échanges de joies et de peines pendant qu'il est ici.

Voyez dans ce verset et les suivants le cercle dans lequel Dieu entre avec eux. David a été affligé et délivré dans ce verset ; dans le suivant, il est devenu dévergondé. Puis il est à nouveau troublé, Psaume 30:7 , crie à nouveau, Psaume 8:9 . Dieu change à nouveau son deuil en gaieté, Psaume 30:11,12 .