Commentaire complet de John Trapp
Psaume 36:2
Car il se flatte à ses propres yeux, jusqu'à ce que son iniquité soit jugée odieuse.
Ver. 2. Car il se flatte à ses propres yeux ] C'est la première preuve de l'accusation précédente et la source de toutes les exorbitations précédentes. Voir similaires 2 Timothée 3:2 ; là l'amour-propre dérègle tout, ici l'auto-flatterie. Sibi palpum obtrudit, il se caresse la tête, et dit : J'aurai la paix, bien que je marche dans l'entêtement de mon cœur, pour ajouter l'ivresse à la soif, et la rébellion au péché, Deutéronome 29:19 .
Ainsi il se calme et se lisse, et personne ne le persuadera sinon que son penny est aussi bon argent que le meilleur de tous. Ainsi il appelle le mal bien et le bien mal ; et, se soutenant fièrement dans ses pratiques pécheresses, il fait un pont de sa propre ombre, et tombe ainsi dans le fossé de la destruction.
Jusqu'à ce que son iniquité soit jugée odieuse ] Jusqu'à ce que Dieu par ses jugements le défasse, et que les hommes, par haine totale de ses pratiques exécrables, lui disent les siennes jusqu'à ses dents. Ainsi Stephen Gardiner, étant accusé de cruauté par M. Bradford, a répondu en audience publique, j'ai, pour ma part, été défié pour être trop doux souvent ; ce que Bonnet confirma, et presque tout le public aussi, qu'il avait toujours été trop doux et modéré.
Mais le docteur Taylor lui raconta une autre histoire, quand il lui dit : Comment oses-tu par honte me regarder en face, moi ou n'importe quel chrétien, voyant que tu as abandonné la vérité, renié notre Sauveur Christ, fait contrairement à ton serment ? &c. Alors Bonner, Ils me rapportent, dit-il au lord-maire, pour chercher du sang, et m'appelle Bloody Bonner ; alors que Dieu sait que je n'ai jamais cherché le sang d'aucun homme de toute ma vie. À qui M. Smith, le martyr, répondit : Pourquoi, milord, mettez-vous cette belle visière devant monseigneur le maire, pour lui faire croire que vous ne cherchez pas mon sang, pour masquer vos meurtres par mon embonpoint, comme vous l'appelez ? N'avez-vous pas eu avant vous mon frère Tomkins, dont la main, lorsque vous aviez brûlé le plus cruellement, vous avez brûlé tout son corps ; et pas seulement de lui, mais d'un grand nombre de membres du Christ ? &c.
Ainsi, sur le martyre de maître Philpot, une certaine bonne femme inconnue dans une lettre à Bonner écrivit ainsi : En effet, vous êtes appelé l'esclave de tous les évêques d'Angleterre, le coupe-gorge et le massacre général ; et c'est pourquoi il est sage pour moi et pour toutes les autres simples brebis du Seigneur de nous garder hors de votre étal de boucherie aussi longtemps que nous le pouvons, d'autant plus que vous avez déjà une telle réserve que vous ne pouvez pas boire tout leur sang, de peur que vous ne cassez votre ventre; et c'est pourquoi vous les laissez reposer tranquillement et mourir de faim, etc.
Et peu de temps après, vous avez en effet cassé une marmite (M. Philpot), mais la parole précieuse qu'elle contient est si notablement répandue avec elle à l'étranger, que sa douce odeur a merveilleusement bien rafraîchi toute la vraie maison, ou congrégation du Christ, qu'ils ne peuvent supporte plus la saveur puante de ta vaisselle sale, qui est venue du fumier de Rome, bien que les Judas de Votre seigneurie les mettent en vente partout pour remplir vos sacs, &c. Ainsi ces suceurs de sang puaient au-dessus du sol, et il est probable que les saints les regarderont dans l'autre monde, pendant toute l'éternité, avec une détestation exécrable et éternelle.