Psaume 38:2

Car tes flèches s'enfoncent en moi, et ta main me fait mal.

Ver. 2. Car tes flèches s'accrochent en moi ] c'est-à-dire les maladies du corps et les troubles de l'esprit, Job 6:4 Psaume 18:14 . Les médecins juifs disent qu'il a eu la lèpre pendant six mois ; et que la présence divine lui a été enlevée ; de sorte qu'il se plaignit non sans raison (R.

Abdias). Mais c'étaient des sagittae salutis, dit Chrysostome ; flèches du salut, témoignages d'amour du Seigneur, Dens amat quos sagittat (août), un peu comme les flèches de Jonathan, 1 Samuel 20:36 , et il en avait été prévenu par Nathan le prophète, 2 Samuel 12:9,12 , et ainsi les ennuient le mieux. Praevisa iacula minus feriunt, les fléchettes prévues sont en quelque sorte sans effort.

Et ta main me presse ] Héb. Tu as levé ta main sur moi. Or, la main de Dieu est une main puissante, 1 Pierre 5:6 , et son poids est important, mais ce una eademque manus, &c.