Psaume 47:7

Car Dieu [est] le Roi de toute la terre : chantez des louanges avec intelligence.

Ver. 7. Car Dieu est Roi de toute la terre ] qd Notre Roi, dis-je ? c'est trop peu ; il est Roi de toute la terre. Un titre vainement pris par quelques princes fiers, comme Sésostris, roi d'Egypte, qu'il faudrait appeler , Seigneur du monde entier. Ainsi un décret est sorti d'Auguste César, que tout le monde devrait être taxé, Luc 2:1 .

Le Grand Turc, Amurat III, s'appelait Dieu de la terre, gouverneur du monde entier, &c.; mais ce n'étaient que des bulles de mots, comme le dit saint Pierre, Dieu est le seul monarque du monde entier, .

Chantez des louanges avec intelligence ] Non bacchantium plus, mais prudemment, et avec un esprit bien composé, dit Vatablus; Psalmo Didasealico, dit Tremellius, avec un psaume ou un chant tel que vous pouvez à juste titre vous informer les uns les autres concernant son royaume et votre propre devoir. Héb. Chantez ye Maschil, c'est-à-dire l'un des psaumes qui portent ce titre, comme certains le pensent ; ou, chacun de vous qui a de l'habileté dans les chansons, comme les autres, Quotquot sapientes intelligentes et periti estis psallendi.